Pedra Nova

Nueva Piedra

Pedra Nova

No hay forma de evitar que el viento frío sopleNão há como evitar vento frio soprar
Las hojas de tu jardín caerán al secarseAs folhas do seu jardim cairão por secar
Manos para cuidar, sudor para regarMãos pra zelar, suor pra regar
Cardos y espinas habitan en el orienteAbrolhos e espinhos no oriente habitar

No hay reglas para que la vida germineNão há regras para vida germinar
Nada permanece siempre en su lugarNada fica sempre em seu lugar
Lo bello será tomado por el tiempoO que é belo o tempo tomará
En el momento adecuado, el fruto caeráA hora certa o fruto cairá

El arte de cultivar, la fuerza para sembrarArte de cultivar, força pra semear
Todo volverá al polvo de la tierraAo pó da terra tudo tornará
Cada hierba que arranques tiene un precio que pagarCada erva que arrancar há um preço a pagar
Co-responsable serás del mundoCo-responsável pelo mundo será

No hay reglas para que la vida germineNão há regras para vida germinar
Nada permanece siempre en su lugarNada fica sempre em seu lugar
Lo bello será tomado por el tiempoO que é belo o tempo tomará
En el momento adecuado, el fruto caeráA hora certa o fruto cairá

Sin poder controlar la lluvia que caeráSem poder controlar a chuva que cairá
La cosecha en el jardín da paso a la siembraA coleta no jardim, plantação dá lugar
Convertirse en sedentario no cambiará nadaTornar-se sedentário em nada irá mudar
El atajo en la evolución nos costará muchoO atalho na evolução muito irá nos custar

No hay reglas para que la vida germineNão há regras para vida germinar
Nada permanece siempre en su lugarNada fica sempre em seu lugar
Lo bello será tomado por el tiempoO que é belo o tempo tomará
En el momento adecuado, el fruto caeráA hora certa o fruto cairá