Em Cada Canto

En Cada Rincón

Em Cada Canto

Tá complicado seguirTá difícil continuar
Ya no puedo disimularNão dá mais pra disfarçar
Mi sueño se desvanecióO meu sonho se desfez
Perdí una vez másEu perdi mais uma vez

Otra puerta que se cerróOutra porta que fechou
Otro plan que fallóOutro plano que falhou
Tantos años intentéTantos anos eu tentei
¿Dónde fue que fallé?Onde foi que eu errei?

Buscando en cada rincónProcurando em cada canto
Una señal que me traiga esperanzaUm sinal que me traga esperança
Y la fe de cuando era niñoE a fé de quando era criança
Dudando, tropezandoDuvidando, tropeçando
Pero en el fondoMas no fundo
Sigo creyendoEu ainda acredito
Que el final aún no está escritoQue o final ainda não foi escrito

Tanto tiempo esperéHá tanto tempo eu esperei
Tantas millas caminéTantas milhas caminhei
Y no avanzoE não saio do lugar
¿Cuándo llegaré?Quando é que eu vou chegar?

En cada esquinaEm cada esquina
Mis miedosOs meus medos
Van extendiendo sus dedosVão esticando os seus dedos
Pero sigo aquíMas eu continuo aqui
No me dejes rendirNão me deixa desistir

Buscando en cada rincónProcurando em cada canto
Una señal que me traiga esperanzaUm sinal que me traga esperança
Y la fe de cuando era niñoE a fé de quando era criança
Dudando, tropezandoDuvidando, tropeçando
Pero en el fondoMas no fundo
Sigo creyendoEu ainda acredito
Que el final aún no está escritoQue o final ainda não foi escrito

CreyendoAcreditando

Buscando en cada rincónProcurando em cada canto
Una señal que me traiga esperanzaUm sinal que me traga esperança
Y la fe de cuando era niñoE a fé de quando era criança

Revisando, creyendoVasculhando, acreditando
Que en la oscuridadQue no escuro
Aún encuentro una velaAinda acho uma vela
Cierra la puertaFecha a porta
Que yo abro la ventanaQue eu abro a janela

Tá complicado seguirTá difícil continuar
Ya no puedo disimularNão dá mais pra disfarçar
Mi sueño se desvanecióO meu sonho se desfez
Perdí una vez másEu perdi mais uma vez