Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.739

Fado do 31

Rodrigo Bueno

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fado do 31

É pró fado nacional
Pró pagode e pró banzé
Como este não há nenhum
Tudo bate em Portugal
Ólari ló pistaré
O fado do 31

Á porta da Brasileira
Dois tipos encontram dois
Juntam-se os quatro e depois
Lá começa a cavaqueira

Agrava-se a chinfrineira
Vai aumentando o zum-zum
Vem bomba, rebenta, pum
Depois mais tarde vereis
24, 26, 29 e 31

Ó larilólela
Como este não há nenhum
Tudo bate em Portugal o fado
Do 31

Um homem que quer sarilhos
Por um motivo qualquer
Discute com a mulher
E dá porrada nos filhos

A sogra nos mesmos trilhos
P'ra não ficar em jejum
Leva depois um fartum
Desata tudo ao biscoito
24 28 29 31

Ó larilólela
Como este não há nenhum
Tudo bate em Portugal o fado
Do 31

Já de manhã bem tachados
Bebem vinho da botija
Mamam dois copos da rija
De quatro em dois separados

E assim bem engraxados
P'ra não ficar em jejum
Viram dois copos de rum
Vem Carcavelos e Porto
Depois está tudo torto
24, 28, 29 e 31

Ó larilólela
Como este não há nenhum
Tudo bate em Portugal o fado
Do 31

Fado of the 31st

It's for the national fado
For the pagode and for the uproar
Like this, there's none
Everything fits in Portugal
Oh lari lo pistaré
The fado of the 31st

At the door of the Brasileira
Two guys meet two
The four join and then
The chat begins
The noise worsens
The buzz increases
A bomb comes, explodes, bang
Later you'll see
24, 26, 29 and 31

Oh larilólela
Like this, there's none
Everything fits in Portugal, the fado
Of the 31st

A man looking for trouble
For any reason
Argues with his wife
And hits the kids
The mother-in-law on the same track
To not stay fasting
Then gets a beating
They all start fighting
24, 28, 29, 31

Oh larilólela
Like this, there's none
Everything fits in Portugal, the fado
Of the 31st

Already well-fed in the morning
They drink wine from the jug
They gulp down two glasses of the strong
Divided in four by two
And so well polished
To not stay fasting
They turn two glasses of rum
Carcavelos and Porto come
Then everything goes wrong
24, 28, 29 and 31

Oh larilólela
Like this, there's none
Everything fits in Portugal, the fado
Of the 31st

Escrita por: João Alves Coelho / José Maria Pereira Coelho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rodrigo Bueno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección