Chuva, diz pra ela

Lluvia, dile a ella

Chuva, diz pra ela

LLUVIA, DILE A ELLACHUVA, DIZ PRA ELA
(Rodry Paraná)(Rodry Paraná)

Está tan frío afuera, la lluvia cae suavemente otra vezEstá tão frio lá fora, a chuva cai de mansinho outra vez
Los recuerdos de momentos, traen de vuelta el amor que hicimosAs recordações de momentos, traz de volta o amor que a gente fez
Llorando solitario, con añoranza de ti que eres mi vidaChorando solitário, com saudade de você que é minha vida
Tú eres todo mi vivir, por eso espero por ti aúnVocê é todo meu viver, por isso espero por você ainda

Lluvia cae, moja su rostroChuva cai, molha o rosto dela
Dile que aún estoyDiz que ainda estou
Esperando por ellaEsperando por ela
Lluvia cae, moja su cuerpo asíChuva cai, molha seu corpo assim
Dile que al menos se acuerde de míDiz pra ela ao menos se lembrar de mim

Y cada atardecer la lluvia vuelve a caer una vez másE todo entardecer a chuva volta a cair mais uma vez
Y no me deja olvidarte, trae de vuelta el amor que hicimosE não me deixando te esquecer, traz de volta o amor que a gente fez
Pero, así es la vida, no importa, esperaré un día que vuelvasMas, é assim mesmo, não faz mal, eu espero um dia você voltar
Y guardaré todo mi amor para poder dártelo en ese díaE vou guardar todo meu amor pra nesse dia poder te dar

Lluvia cae...Chuva cai...