Clube dos cornos

Club de los cuernos

Clube dos cornos

CLUB DE CUERNOS
CLUBE DOS CORNOS
(Rodry Paraná)
(Rodry Paraná)

Únete al club de los cuernos, te gustará
Entre pro clube dos cornos, você vai gostar.
Es un lugar donde los cuernos se encontrarán
É um lugar aonde os cornos vão se encontrar
Si crees que ese cuerno es algo raro
Se você acha que corno é uma coisa rara
Entonces, ¿por qué se ríe tu esposa de tu cara?
Então porque sua mulher ta rindo da tua cara - bis

Finge que está bien, porque empieza así
Finja que está tudo bem, porque começa assim.
No hagas que esa cara me mire
Não fique com essa cara olhando pra mim
Llama al club, sé socio
Ligue para o clube, seja um associado.
Sentirás un cuerno privilegiado
Você irá se sentir um corno privilegiado
Creo que incluso ser un cornudo es un gran barato
Eu acho até que ser corno é um grande barato
Ser un cuerno supuesto, salir del anonimato
Seja um corno assumido, saia do anonimato.

Siempre hay un cuerno para consolarte
Tem sempre um corno pra lhe consolar
Cuando tu historia vas a contar
Quando a sua historia você for contar
Y ni siquiera necesitas una habitación reservada
E nem é preciso sala reservada
Porque cornudo nunca tiene su vida privada
Porque corno nunca tem sua vida privada
Sepa que cuando la historia te persigue
Saiba que quando a historia chaga até você
Ya no es nuevo, eres el último en saberlo
Já não é mais novidade, tu és o ultimo, a saber.