Traducción generada automáticamente
Das Lied von Aragon
Roger Whittaker
Das Lied von Aragon
Dies ist das Lied von Aragon,
noch heut' erzählt man sich davon.
Das Lied von Rosa und Manuel.
Sie hatten nur ihre Liebe,
die stärker war als alle macht der Welt.
Im Kastell von Aragon,
da regierte mit harter Hand,
König Lopez sein armes Land.
Er war reich doch sein Volk litt Not.
Nur Manuel, der Bauernsohn,
rief nach Recht und entfachte Sturm.
Und da warf man ihn in den Turm, so tief,
dass nur des Königs Tochter zu ihm fand.
Das ist das Lied von Aragon,
noch heut' erzählt man sich davon.
Es ist noch lange nicht verklungen.
O ho, ho, das Lied von Rosa und Manuel.
Die Königstochter - der Rebell,
zwei Menschen die das Schicksal traf.
Sie hatten nur ihre Liebe,
die stärker war als alle macht der Welt.
Und das Volk von Aragon,
stand drei Tage vor dem Kastell,
bat um Gnade für Manuel.
Doch der König blieb hart wie Stein.
Da rief Rosa: Sieh mich an.
Was hilft dir deine Grausamkeit?
Ich geh mit ihm und teil sein Leid.
Sie ging
und sah das Licht der Sonne niemals mehr.
Das ist das Lied von Aragon,
noch heut' erzählt man sich davon.
Es ist noch lange nicht verklungen.
O ho, ho. Das Lied von Aragon,
von Rosa und Manuel.
Sie hatten nur ihre Liebe,
die stärker war als alle macht der Welt.
Sie hatten nur ihre Liebe,
die stärker war als alle macht der Welt.
La Canción de Aragón
Este es el canto de Aragón,
nos lo contamos hasta el día de hoy.
El canto de Rosa y Manuel.
Solo tenían su amor,
que era más fuerte que todo el poder del mundo.
En el castillo de Aragón,
donde reinaba con mano dura,
el rey López su pobre tierra.
Era rico pero su pueblo sufría.
Solo Manuel, el hijo del campesino,
pedía justicia y desataba la tormenta.
Y lo arrojaron a la torre, tan profundo,
que solo la hija del rey lo encontró.
Este es el canto de Aragón,
nos lo contamos hasta el día de hoy.
Todavía no ha terminado de resonar.
Oh, oh, el canto de Rosa y Manuel.
La hija del rey, el rebelde,
dos personas golpeadas por el destino.
Solo tenían su amor,
que era más fuerte que todo el poder del mundo.
Y el pueblo de Aragón,
estuvo tres días frente al castillo,
pidiendo clemencia para Manuel.
Pero el rey permaneció duro como una roca.
Entonces Rosa gritó: Mírame.
¿De qué te sirve tu crueldad?
Voy con él y comparto su sufrimiento.
Ella se fue
y nunca más vio la luz del sol.
Este es el canto de Aragón,
nos lo contamos hasta el día de hoy.
Todavía no ha terminado de resonar.
Oh, oh. El canto de Aragón,
de Rosa y Manuel.
Solo tenían su amor,
que era más fuerte que todo el poder del mundo.
Solo tenían su amor,
que era más fuerte que todo el poder del mundo.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roger Whittaker y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: