Buceta Bradesco

Buceta Bradesco

Buceta Bradesco

La vagina BradescoA buceta Bradesco
Se llama BiaSe chama Bia
En caso de hambreEm caso de fome
¿Atendería?Será que atenderia?

Está abierta por fueraÉ aberta por fora
Y cerrada por dentroE fechada por dentro
Un misterio profundoUm mistério profundo
Un sueño, una pesadillaUm sonho, um pesadelo

En los abismos del cieloNos abismos do céu
En un pedazo de marNum pedaço de mar
En los barrios de la ciudadNos barracos da cidade

Dentro del corazónDentro do coração
En el interior del sertãoNo interior do sertão
En las chozas, en el senadoNas senzalas, no senado

La vagina BradescoA buceta Bradesco
Practica pompoarismoFaz pompoarismo
Clan de sirenasClã de sereias
Todas hambrientasTodas famintas

Quien escucha su cantoQuem escuta seu canto
No queda ilesoNão fica ileso
Su voz suena en todo momentoA sua voz soa a todo momento

Los agujeros, en los rinconesOs buracos, nos vãos
En el brillo de los salonesNo brilho dos salões
En los atajos, en las esquinasNos atalhos, nas esquinas

Los desvíos de la canciónOs desvãos da canção
En el otro lado del ríoNo outro lado do rio
En las ruinas, en las favelasNas ruínas, nas favelas

La vagina BradescoA buceta Bradesco
Es un agujero negroÉ um buraco negro
Tiene mucosidad, tiene sangreTem gosma, tem sangue
Tiene olor, tiene velloTem cheiro, tem pelo

Su corazón es una cloacaO seu coração é uma cloaca
Un agujero en medioUm buraco no meio
Y el vacío adentroE o vazio dentro

En la avenida BrasilNa avenida Brasil
O debajo del sueloOu debaixo do chão
En las vitrinasNas vitrines
En las estrellasNas estrelas

En las celdas de las prisionesNas celas das prisões
Frente al televisorDiante da tevê
Internet, NetflixInternet, Netflix

La vagina BradescoA buceta Bradesco
Parece cineParece cinema
A veces exilioÀs vezes exílio
A veces sin sentidoÀs vezes non sense

Ella tiene algoEla tem uma coisa
Que no se transparentaQue não transparece
Una sonrisa en los labiosUm sorriso nos lábios
Una risa en los dientesUm riso nos dentes