Dois Tristes

Two Sad Souls

Dois Tristes

Oh, ohOh, oh

Yesterday we went out againOntem saímos de novo
And you were sulkingE você emburrada
With a frown on your faceCom a cara fechada

There was a couple next to usTinha um casal do lado
Just having a good timeCurtindo de boa
When I asked someone from GodQuando eu pedi alguém pra Deus
I wanted that kind of personEu queria esse tipo de pessoa

We're just two sad soulsNós somos dois tristes
Who will never be happyQue nunca serão felizes

I feel like I chose wrongTô com a sensação de que escolhi errado
Who’s by my sideQuem tá do meu lado
The more I go out and meet peopleQuanto mais eu saio e conheço gente
The clearer it getsIsso fica mais claro

Every couple I seeTodo casal que eu vejo
Drinks together, has a conversationBebe junto, tem assunto
They're happy, making outTá feliz, beija de língua
And we just fight, fight, fight, fight, fightE a gente só briga, briga, briga, briga, briga

I feel like I chose wrongTô com a sensação de que escolhi errado
Who’s by my sideQuem tá do meu lado
The more I go out and meet peopleQuanto mais eu saio e conheço gente
The clearer it getsIsso fica mais claro

Every couple I seeTodo casal que eu vejo
Drinks together, has a conversationBebe junto, tem assunto
They're happy, making outTá feliz, beija de língua
And we just fight, fight, fight, fight, fightE a gente só briga, briga, briga, briga, briga

I’m donePra mim já deu
I’m tired of seeing everyone happyCansei de ver todo mundo feliz
Except me, come onMenos eu, vai

We're just two sad soulsNós somos dois tristes
Who will never be happyQue nunca serão felizes

I feel like I chose wrongTô com a sensação de que escolhi errado
Who’s by my sideQuem tá do meu lado
The more I go out and meet peopleQuanto mais eu saio e conheço gente
The clearer it getsIsso fica mais claro

Every couple I seeTodo casal que eu vejo
Drinks together, has a conversationBebe junto, tem assunto
They're happy, making outTá feliz, beija de língua
And we just fight, fight, fight, fight, fightE a gente só briga, briga, briga, briga, briga

I feel like I chose wrongEu tô com a sensação de que escolhi errado
Who’s by my sideQuem tá do meu lado
The more I go out and meet peopleQuanto mais eu saio e conheço gente
The clearer it getsIsso fica mais claro

Every couple I seeTodo casal que eu vejo
Drinks together, has a conversationBebe junto, tem assunto
They're happy, making outTá feliz, beija de língua
And we just fight, fight, fight, fight, fightE a gente só briga, briga, briga, briga, briga

I’m donePra mim já deu
I’m tired of seeing everyone happyCansei de ver todo mundo feliz
Except meMenos eu

Come on, babyVai bebê
You drinking, RS singingVocê bebendo, RS cantando
Throw the cap off the bottle, boyJoga a tampa do litro fora, menino