Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 55

Freak Me Now (remix) (feat. Jessie Ware)

Roisin Murphy

Letra

Freak Me Now (remix) (feat. Jessie Ware)

Freak Me Now (remix) (feat. Jessie Ware)

Bebé, sigue calentándomeBaby, keep heatin' me up
Oh no, no me enfríesOh no, don't you go cool me down
Bebé, sigue calentándomeBaby, keep heatin' me up
Oh no, no me enfríesOh no, don't you go cool me down
Bebé, sigue calentándomeBaby, keep heating me up
Oh no, no me enfríes (no me enfríes)Oh no don't you go cool me down (don't cool me down)
No me enfríes, uh-uhDon't you go cool me down, uh-uh
Hazme enloquecer ahoraFreak me now

¿Qué te hace querer volar?What makes you wanna fly?
Debe ser algo de esta nocheMust be something 'bout tonight
Ese brillo en mis ojosThat sparkle in my eye
Eres una joya, bebéYou are a jewel, baby
Oh, bebéOoh, baby
Haz lo que haces, bebéDo what you do, baby
Ven, haz un movimiento, bebéCome make a move, baby
Sabes que te deseoYou know I want you

Oh, y agrégale, como lo hiciste antes (hazme enloquecer ahora)Ooh, and add 'em, just like you did before (freak me now)
¿Por qué lo tienes? Ese cuerpo sexy para (hazme enloquecer ahora)Why you have it? That sexy body for (freak me now)
No lo olvides, nadie está llevando la cuenta (hazme enloquecer ahora)Don't forget it, nobody's keepin' score (freak me now)
Así que sube la escalera, mueve tu cuerpo, ¿para qué es tu cuerpo?So walk the ladder, move your body, it's what's your body for?

La forma en que te hace querer empacar tus cosas y irte esta nocheThe way that he makes you wanna pack your case and leave tonight
No sé qué hace o deja de hacer, pero lo hace bien (ah)I don't know what he does or doesn't do, but he can do it right (ah)
No me importa si termina esta noche, te veré en el más alláI don't care if it ends tonight, I'll see you in the afterlife
Oh, sí (oh, sí)Oh, yeah (oh, yeah)
Oh, sí (oh, sí)Oh, yeah (oh, yeah)

Bebé, sigue calentándomeBaby, keep heatin' me up
Oh, no, no me enfríes (no me enfríes)Oh, no, don't you go cool me down (don't cool me down)
Bebé, sigue calentándomeBaby, keep heatin' me up
Oh, no, no me enfríes (hazme enloquecer ahora)Oh, no, don't you go cool me down (freak me now)
Bebé, sigue calentándomeBaby, keep heatin' me up
Oh, no, no me enfríes (uh, uh)Oh, no, don't you go cool me down (uh, uh)
No me enfríes, uh-uhDon't you go cool me down, uh-uh
Hazme enloquecer ahoraFreak me now

Golpea si estás caliente como fuegoStrike if you're hot like fire
Ponlo en esta gasolina (hazme enloquecer ahora)Put it in this gasoline (freak me now)
Déjame saber si quieres ese oochie-coochie o algo intermedio (hazme enloquecer ahora)Let me know if you want that oochie-coochie or that in between (freak me now)
Dime si quieres amarTell me if you wanna love
Quieres tocar, quieres ahhYou wanna touch, you wanna ahh
(Enciende la llama) enciende la llama(Fan the flame) fan the flame
(¿Bebé, cuál es mi nombre?) ¿cuál es mi nombre? (hazme enloquecer ahora)(Baby, what's my name?) what's my name? (freak me now)

Bebé, sigue calentándomeBaby, keep heatin' me up
Oh, no, no me enfríes (no me enfríes)Oh, no, don't you go cool me down (don't cool me down)
Bebé, sigue calentándomeBaby, keep heatin' me up
Oh, no, no me enfríes (hazme enloquecer ahora)Oh, no, don't you go cool me down (freak me now)
Bebé, sigue calentándomeBaby, keep heatin' me up
Oh, no, no me enfríes (no me enfríes)Oh, no, don't you go cool me down (don't cool me down)
No me enfríes, uh-uhDon't you go cool me down, uh-uh
Es para lo que es tu cuerpoIt's what your body's for

(Trae ese cuerpo aquí)(Bring that body over here)
(Pon ese trasero en el piso)(Put that ass on the floor)
(Saca tu espalda de la pared)(Bring your back up off the wall)
(Luego dame, dame más) (hazme enloquecer ahora)(Then gimme, gimme some more) (freak me now)
(Trae ese cuerpo aquí)(Bring that body over here)
(Pon ese trasero en el piso)(Put that ass on the floor)
(Saca tu espalda de la pared)(Bring your back up off the wall)
(Luego dame, dame más)(Then gimme, gimme some more)

Seré tu f-r-e-a-k bajo cubiertaI'll be your f-r-e-a-k under cover
Seré tu a-m-a-n-t-e como ningún otroI'll be you l-o-v-e-r like no other
Como ningún otro, como ningún otro (hazme enloquecer ahora, hazme enloquecer ahora, hazme enloquecer ahora)Like no other, like no other (freak me now, freak me now, freak me now)
Seré tu f-r-e-a-k bajo cubiertaI'll be your f-r-e-a-k under cover
Así que sube la escalera, mueve tu cuerpo, es para lo que es tu cuerpoSo walk the ladder, move your body, it's what's your body for

Bebé, sigue calentándomeBaby, keep heatin' me up
Oh, no, no me enfríes (no me enfríes)Oh, no, don't you go cool me down (don't cool me down)
Bebé, sigue calentándomeBaby, keep heatin' me up
Oh, no, no me enfríes (hazme enloquecer ahora)Oh, no, don't you go cool me down (freak me now)
Bebé, sigue calentándomeBaby, keep heatin' me up
Oh, no, no me enfríes (uh, uh)Oh, no, don't you go cool me down (uh, uh)
No me enfríes, uh-uhDon't you go cool me down, uh-uh
Hazme enloquecer ahoraFreak me now

(Trae ese cuerpo aquí)(Bring that body over here)
(Pon ese trasero en el piso)(Put that ass on the floor)
(Saca tu espalda de la pared)(Bring your back up off the wall)
(Luego dame, dame más)(Then gimme, gimme some more)
(Es para lo que es tu cuerpo)(It's what your body's for)
(Trae ese cuerpo aquí)(Bring that body over here)
(Pon ese trasero en el piso)(Put that ass on the floor)
(Saca tu espalda de la pared)(Bring your back up off the wall)
(Luego dame, dame más)(Then gimme, gimme some more)
(Es para lo que es tu cuerpo)(It's what your body's for)

Escrita por: Jessie Ware / Stuart Price / Clarence Coffee Jr.. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roisin Murphy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección