tus ojos olvidaron llorar

jouw ogen zijn vergeten te huilen

tus ojos olvidaron llorar

Wat wil je van mij? Ik weet het niet (weet het niet)¿Qué quieres de mí? No lo sé (no sé)
Sneeuwt het vandaag? Ik weet het niet (weet het niet)¿Hoy nieva? No lo sé (no sé)
Ik ga ver weg, ik denk dat het goed komtMe iré bastante lejos, supongo que estaré bien

Schat, bel, neem het (neem het)Baby, llama, cógele (cógele)
Bontjassen (bont)Abrigos de piel (piel)
R-R-Ringen voor mijn vingers, kettingen en een hoop yenA-A-Anillos pa' mis dedos, collares y mazo yenes

Vergeef me, ik weet niet hoe ik je ooit pijn kan doenPerdóname, no sabré cómo herirte jamás
Er valt geen bloed van jou (oh, nee, nee)No hay sangre que caiga de ti (oh, no, no)
Jouw ogen zijn vergeten te huilen, ah-ahTus ojos olvidaron llorar, ah-ah

Vergeef me, ik weet niet hoe ik je ooit pijn kan doen (oh-oh)Perdóname, no sabré cómo herirte jamás (oh-oh)
Er valt geen bloed van jou (ah, ah, ah)No hay sangre que caiga de ti (ah, ah, ah)
Jouw ogen zijn vergeten te huilen, ah-ahTus ojos olvidaron llorar, ah-ah

Neblisa leeft in mij, zij weet me te omarmenNeblisa vive en mí, ella me sabe abrazar
Mijn broeken zijn van Skool, Yasuyuki is mijn anorakMis pantacas son de Skool, Yasuyuki еs mi anorak
Het woord van Semol kan ik niet verradenLa palabra de Semol no la puedo traicionar
Mijn balans weegt en ik moet het alleen maar in evenwicht houdenMi balanza pеsa y solo la he de equilibrar

Drinkend Mogu Mogu (Mogu Mogu)Bebiendo Mogu Mogu (Mogu Mogu)
Vind me in het Hoia-bosEncuéntrame por bosque Hoia
Er komt geen licht (eh, eh), de mist annuleert het (ah)No llega luz (eh, eh), la niebla la anula (ah)
Jouw bleekheid camoufleert zich ermeeTu palidez con ella se camufla
Ik ga mijn schild begravenVoy a enterrar mi caparazón

Ik spring door de stad (ja)Voy saltando la ciudad (yeah)
Denk aan jou, ik maak een fout (ja)Pienso en ti, meto la pata (yeah)
Jouw armen zijn van glasTus brazos son de cristal
Jouw wijsvinger wijst naar mijn gezichtTu índice apunta a mi cara

Ik ben gewoon een schetsSolo soy un croquis más
Verband bedekt mijn zichtVendaje mi vista tapa
Ik begin doorzichtig te wordenMe empiezo a transparentar
Dit leven maakt me vreemdEsta vida me tiene rara

Vergeef me, ik weet niet hoe ik je ooit pijn kan doen (ooit)Perdóname, no sabré cómo herirte jamás (jmás)
Er valt geen bloed van jou (van jou)No hay sangre que caiga de ti (de ti)
Jouw ogen zijn vergeten te huilen, ah-ahTus ojos olvidaron llorar, ah-ah

Vergeef me, ik weet niet hoe ik je ooit pijn kan doen (eh, eh)Perdóname, no sabré cómo herirte jamás (eh, eh)
Er valt geen bloed van jou (van jou)No hay sangre que caiga de ti (de ti)
Jouw ogen zijn vergeten te huilen, ah-ahTus ojos olvidaron llorar, ah-ah