Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.818

De La Nada (remix)

Rokero

LetraSignificado

De La Nada (remix)

De La Nada (remix)

In de nacht roept ze me op de cel (-cel)De noche me llama al cel (-cel)
Ze stuurt de locatie, hoeft niet te praten, laat het maar bij het hotel (-tel)Me envia la ubicación, que no tiene que hablar, que le llegue al hotel (-tel)
En ze wil zich opnemen, voor als ze me wil zienY se quiere grabar, por si me quiere ver

En uit het niets (uit het niets)Y de la nada (De la nada)
We hebben al een tijd gepraat tot in de vroege ochtendLlevamos tiempo hablando to'a la madrugada
Denkend aan mij terwijl je met je vrienden aan het roken was (denkend aan mij)Pensando en mí mientras con tus panas quemabas (pensando en mí)
Verlies jezelf in de reis, schat, dat faalt nooitArrebata'o en el viaje, baby, no falla
Altijd jouw belletjeSiempre tu llamada
En alles kwam uit het nietsY todo fue de la nada
We hebben al een tijd gepraat tot in de vroege ochtendLlevamo' tiempo hablando to'a la madrugada
Ik dacht aan jou terwijl ik elke nacht aan het roken wasPensaba en ti mientra' toa' las noche' quemaba
Verlies jezelf in de Range, schat, dat faalt nooitArrebata'o en la Range, baby, eso no falla
Ik kom tot aan Maya als je dat wiltYo le llego hasta Maya si tú quiere'

Als de oproep wegvalt, ben ik zonder batterijSi se cae la llamada, me quedé sin batería
Ik heb de oplader niet en, schat, we hebben de hele dagNo tengo el cargador y, baby, llevamo' to' el día
Gepraat over gekkigheid, over alles wat ik je zou doen (ja)Hablando de bellaquería, de todo lo que te haría (yah)
Met jou gaat de cheque naar de juwelier (hey)Contigo el cheque se va en la joyería (hey)
Kom op, trek een rokje aan, schat, zodat je ook kan stralenDale, pónte una roleta, baby, pa' que también brille'
En post een foto zodat de haters zich opwinden (hahaha)Y sube una foto pa' que los hater' se quillen (jajaja)
Rook met me en raak high, de vibe komt meteen (ja)Fuma conmigo y se arrebata, la nota le da inmediata (yah)
Doe het als een pro, ze is geen beginner (wuh, wuh)Chinga como pro, ella no es una novata (wuh, wuh)
Nu doet ze trucs die ze niet deed, lichaam van een fabriek (ja)Ahora me hace uno' truco' que no me hacía, cuerpo de factoría (yah)
Haar benen trilden en na een minuut kwam ze (no-oh-oh)Las pierna' le temblaban y al minuto se venía (no-oh-oh)
Ze herstelde zich en kwam weer terug (ey)Se recuperaba y pa' encima volvía (ey)
Ze heeft me helemaal in de ban, ik schrijf zelfs poëzie voor haarMe tiene enchula'o, escribiéndole hasta poesía

(Ah-ah)(Ah-ah)
Ik kom voor je of stuur iemand om je op te halen (-halen)Voy por ti o mando a alguien que te recoja (-coja)
Ik stuur je een paar foto's van hotels zodat je kunt kiezen (-kiezen)Te mando par de foto' de hotele' pa' que tú escoja' (-coja')
Ik zei dat ze willen dat je vertrektLe dije que el quiera desalojan
Ik wil dat je gek op me wordt, zoals Lindsay LohanQuiero que te vuelva' loca por mí, como Lindsay Lohan
Steek het aan (steek het aan)Préndelo (préndelo)
Ik steek het aan als je er niet bent, steek een andere aan als ik niet met je praatPrendo si no estás, prendo otro si yo no hablo con vos
Ik deed een photoshoot, maakte een video van ons tweeënLe hice un photoshoot, hice un video de los do'
Ze belt me na tweeën zodat ik haar kan geven wat ze wilMe llama después de las do' para que le eche do'
Ze speelt, ah (oah)Ella actúa, ah (oah)
Ik trek haar onderbroek uit terwijl ik rolLe quito el panticito mientra' enrolo
Maar ze kleedt zich zelf uit, ah (uit)Pero ella sola se 'esnuda, ah ('Esnuda)
Tag me in de foto die je plaatst (¡uoh!)Taggéame en la foto que tú suba' (¡uoh!)
Voor het proosten is er champagnePa' brindar hay champán
Dat die kont van jou van mij is, dat weten ze nuDe que ese culo es mío, se enteraron ahora
Maar het zijn al maanden dat ik haar heb gehad (ik heb haar gehad)Pero ya van mese' que me la he comí'o (me la he comí'o)
Het heeft lang geduurd omdat we niets hebben gedaanMe ha durado porque na' hemos subí'o
Maar kom naar de PH waar ik haar al heb gehad omdat (oh-oh-oh)Pero sube al PH donde ya me la he comí'o porque (oh-oh-oh)

En uit het niets (niets)Y de la nada (nada)
We hebben al een tijd gepraat tot in de vroege ochtendLlevamos tiempo hablando to'a la madrugada
Denkend aan mij terwijl je met je vrienden aan het roken was (denkend aan mij)Pensando en mí mientras con tus panas quemabas (pensando en mí)
Verlies jezelf in de reis, schat, dat faalt nooitArrebata'o en el viaje, baby, no falla
Altijd jouw belletjeSiempre tu llamada
Was alles uit het niets? (uit het niets)¿Que todo fue de la nada? (De la nada)
We hebben al een tijd gepraat tot in de vroege ochtend (vroeg-vroeg)Llevamo' tiempo hablando to'a la madrugada (madru-madrugada)
Ik dacht aan jou terwijl ik elke nacht aan het roken was (-was)Pensaba en ti mientra' toa' las noche' quemaba (-aba)
Verlies jezelf in de reis met jou, dat gaf meArrebata'o el viaje contigo me daba
En ik belde jeY te llamaba

Ik doe het anders met jeTe chingo diferente
Daarom speel ik met je hoofdPor eso te jodo con la mente
Zeg me wat je wilt, maar recht voor mijn neusDime qué quieres pero de frente
Het is een rood licht, maar je eet het op als het om mij gaatEstá la luz roja, pero te la comes si es pa' verme
Voor hem bestaat er geen stopPa' el nunca existe el detente
Ik wil dat je me tekent zoals Jack Rose tekentQuiero que tú me dibuje' como Jack dibuja a Rose
Schat, dat je een overdosis krijgtBebé, que te dé un overdose
Met mijn lichaam, en daarna rol je een bluntCon mi cuerpo, y después me enrole' un blunt
Let op al mijn stappenPendiente a to' los paso'
Kom, trek mijn onderbroek uit en steek de Kush aanVen, quítame el panty y prende el Kush
Vanavond moet je me "shh" laten doenEsta noche toca que me hagas "shh"
We raakten high en ze deed een photoshootNos arrebatamo' y me hizo un photoshoot
En eindigde met het uitschakelen van de BluetoothY terminó apagando el Bluetooth
Ja, haar telefoon doet het niet meer voor de restSí, su cel deja de servir pa' to' las demá'
Het is buiten gebruik, alleen voor mijEstá fuera de servicio, puesto pa' mí

(Mera, schat, luister naar me)(Mera, mami, atiéndeme)
Dit kwam uit het niets (vraag om een andere), hmmEsto fue de repente (pide pa' otro), hmm
En nu en altijd ben je in mijn hoofdY ahora y siempre estás dentro de mi cabeza
Je gaat niet uit mijn gedachten (nee)No me sales de la mente (no)
Ik schrijf al die nummers zonder het te willen, het onderbewustzijnTe escribo to' los temas sin querer, el subconsciente
In het begin was het voor even, nu wil ik je permanent (wat?)Al principio era pa' un rato, ahora te quiero permanente (¿qué?)
Je hebt codes van een pitcher, en post een paar stories met mijn t-shirtsTiene' código' de pitcher, y sube un par de storie' con mis t-shirt'
Ze draagt vijf ringen zoals Fisher (hoe?)Se pone cinco anillo' como Fisher (¿cómo?)
Haar vingers zijn in baguette, buitenlander, ze is PortugeesTiene los de'os en baguette', estranjera, es portugué'
Ik voel dat ik voor haar sterf, zo erg dat ik me heb aangeslotenSiento que muero por ella, tanto así que me entubé
Ze belt me via FaceTime (hallo, zeg het, schat)Me llama FaceTime (hello, dime, mami)
In de ochtend zegt ze dat het tijd is om wakker te worden en te rokenPor la mañana, dice que es el wake and bake time
Ze gaat zonnen, om foto's te posten op de tijdlijnSale a coger un Sun time, pa' postear foto' en el timeline
Die shorty is in haar beste tijd, zoals ik de mic lijn aan het slopen ben (wat?)Esa shorty está en su prime time, como yo rajando el mic line (¿qué?)
Mera, Custom, verhoog het volume, want ik ga het aan haar opdragen (verhoog, verhoog)Mera, Custom, sube el gain, que se la voy a dedicar (sube, sube)
Nu ben ik sentimenteel, en met Rokero ga ik rockenAhora estoy sentimental, y con Rokero voy a rockear
Ik wil dat je weet dat jij de side bitch en de officiële bentQuiero que sepa' que tú ere' la side bitch y la oficial
En als je het niet weet, ga ik je dat leren in de presidentsuiteY si no sabe', I'm gonna teach you en la suite presidencial
Deze rijm is f*cking dope, dus ik ga er misbruik van makenEsta rima está hijaeputa', así que de ella voy a abusar
Waarom zou ik condooms kopen, met jou ga ik ze niet gebruikenPa' que voy a comprar condone', contigo no los voy a usar
Ze weet hoe ze me moet vermaken, perfect, ze is essentieelElla me sabe enmusar, perfecta, es esencial
Ze is chic, maar heeft de codes van een residentieelElla es fina, pero tiene código de residencial

Chic raakte me aan en voelt zich raar (voelt zich raar)Fina tocó y se siente rara (se siente rara)
Ik wist dat ze me wilde, ik zag het aan haar gezicht (ja)Supe que quería chingarme, yo se lo noté en la cara (sí)
Ze schoot om te doden, zoals een volle lading als de Glock afgaat (prr)Ella tiró a matar, como un full si la Glock dispara (prr)
Je ziet het aan haar gezicht, ze houdt van deze designer, ik ben PradaViste cara, le gusta este designer, yo soy Prada
En vraag wat je wilt, ik betaal hetY pide lo que quiera' que yo lo costeo
Jij bent als een GRAMMY, schat, met jou maak ik indrukTú ere' como un GRAMMY, mami, contigo fronteo
En ik zorg meer voor jou dan voor mezelf van de lelijke dingenY te cuido má' a ti, que a mí mismo de los feo'
En wie je ook raakt, schat, we geven hem een teken (ah-ah-ah)Y al que te toque, baby, le bajamo' el dedo (ah-ah-ah)

PrrrPrrr
Dus?¿Entonce'?
(Mij noemen ze Juhn El All-Star, schat)(Me dicen Juhn El All-Star, baby)
Zeg het, JuhnDime, Juhn
Mij noemen ze Juhn El All-Star, schatMe dicen Juhn El All-Star, baby
De LLa L
(Wat?)(¿Qué?)
De sterren zijn altijd samenLas estrella' siempre andan junta'
Jullie weten de code alUstede' saben el código ya
De G4Los G4
Zeg het, De LaDime, De La
De La RoseDe La Rose
De G4Los G4
El Rokero, boEl Rokero, bo
De G4Los G4
Zeg het, SinfoDime, Sinfo
KoalaKoala
De La Nada RemixDe La Nada Remix
Uoh, UohUoh, Uoh
Dus?¿Entonce'?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rokero y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección