Break It Down Again

Zerbrich es wieder

Break It Down Again

Zerbrich es wiederBreak it down again
Das sind also meine TräumeSo those are my dreams
Und das sind meine AugenAnd these are my eyes
Steh aufrecht wie ein MannStand tall like a man
Kopf stark wie ein PferdHead a strong like a horse

Wenn alles durcheinander istWhen it's all mixed up
Besser zerbrich esBetter break it down
In der Welt der GeheimnisseIn the world of secrets
In der Welt des KlangsIn the world of sound

Es liegt daran, dass du dich immer vor dem Licht versteckstIt's in the way you're always hiding from the light
Sieh selbst, du sitzt auf einer ZeitbombeSee for yourself you have been sitting on a time bomb
Keine Revolution, vielleicht könnte jemand andersNo revolution maybe someone somewhere else
Dir etwas Neues über dich und dein inneres Lied zeigenCould show you something new about you and your inner song

Und all die Liebe und all die Liebe in der WeltAnd all the love and all the love in the world
Wird den Regen nicht aufhaltenWon't stop the rain from falling
Abfall sickert unterirdischWaste seeping underground

Ich will es zerbrechenI want to break it down
Zerbrich es wiederBreak it down again

Das sind also meine PläneSo these are my schemes
Und das sind meine IdeenAnd these are my plans
Heiße Tipps für die JungsHot tips for the boys
Frische Nachrichten von der PolizeiFresh news from the force

Wenn alles durcheinander istWhen it's all mixed up
Besser zerbrich esBetter break it down
In der Welt der StilleIn the world of silence
In der Welt des KlangsIn the world of sound

"Kein Schlaf für Träumer" sagen die Architekten des Lebens"No sleep for dreaming" say the architects of life
Große, hüpfende Babys, Brot und Butter, kann ich ein Stück haben?Big bouncing babies, bread and butter can I have a slice
Sie erwähnen nicht die Schönheit des VerfallsThey make no mention of the beauty of decay
Blauer, gelber, rosa Regenschirm, heb ihn dir für einen regnerischen Tag aufBlue, yellow, pink umbrella save it for a rainy day
Und all die Liebe und all die Liebe in der WeltAnd all the love and all the love in the world
Wird den Regen nicht aufhaltenWon't stop the rain from falling
Abfall sickert unterirdischWaste seeping underground

Ich will es zerbrechenI want to break it down
HerumblödelnHorsin' around
Bete zur MachtPray to power
Spiele für die Menge mit deinem großen Hit-SoundPlay to the crowd with your big hit sound
Und sie werden nicht ruhiger, nicht ruhiger, nicht ruhiger werdenAnd they won't simmer won't simmer, won't simmer down
Spiele für die MengePlay to the crowd
Spiele für die MengePlay to the crowd
Spiele ja jaPlay yeah yeah

Es liegt daran, dass du dich immer vor dem Licht versteckstIt's in the way you're always hiding from the light
Schnell ins Paradies, genau wie Moses auf einem MotorradFast off to heaven just like Moses on a motorbike
Keine Revolution, vielleicht könnte jemand andersNo revolution maybe someone somewhere else
Dir etwas Neues zeigen, um dir zu helfenCould show you something new to help you
Mit den Höhen und TiefenWith the ups and downs

Ich will es zerbrechenI want to break it down
Zerbrich es wiederBreak it down again
Zerbrich es wiederBreak it down again
Kein schlafendes Träumen mehrNo more sleepy dreaming
Kein Aufbauen mehrNo more building up
Es ist Zeit zu lösenIt is time to dissolve
Zerbrich es wiederBreak it down it again
Kein schlafendes Träumen mehrNo more sleepy dreaming