Rejection

Rechazo

Rejection

Estuve equivocado por tanto tiempo en mi cabezaI had it wrong for so long in my head
Caminaba como si estuviera muertoI was walking around like I was dead
Y todo el tiempo mi mente estaba atrapada en tiAnd all the time my mind was stuck on you

Y yo luchaba, mientras tú te deteníasAnd I clawed, while you stalled
Fui un tonto al pensar que estábamos involucradosI was a fool to think we were involved
Supongo que necesitaba creerlo tantoI guess I needed to believe it, so bad

El rechazo nunca se sintió tan bienRejection never felt this good
Todo ahora tan claro, tan bien entendidoEverything unclear, now so well understood
Al principio no lo vi como amableAt first I didn't see it as kind
Pero me hiciste un favor cuando me dejaste atrásBut you did me a favor when you left me behind

Puede que no creas que era verdadYou might not believe it was true
Son todas esas cosas que nunca dijiste las que me contaron todo sobre tiIt's all those things you never said that told me all about you
Son las cosas que intentas ocultar las que se revelanIt's the things you try to conceal that get revealed

Y tuve que equivocarme antes de tenerlo correctoAnd I had to get it wrong before I had got it right
Y no soy el tipo de discutir, no soy el tipo de pelearAnd I'm not the kind to argue, I'm not the kind to fight
Para cuando llegué a la verdad, había llegado al finalBy the time I'd reached the truth I'd reached the end

El rechazo nunca se sintió tan bienRejection never felt this good
Todo ahora tan claro, tan bien entendidoEverything unclear, now so well understood
Al principio no lo vi como amableAt first I didn't see it as kind
Pero me hiciste un favor cuando me dejaste atrásBut you did me a favor when you left me behind

Ahora estoy solo, y estoy ardiendoNow I'm alone, and I'm burning
Me duele como el infierno pero estoy aprendiendoI am hurting like hell but I am learning
Las cicatrices me llevarán lejos como siempre lo hacenThe scars will take me far like they always do

Y creo que estoy bienAnd I believe I'm alright
Creo que estoy bienI do believe I am alright

El rechazo nunca se sintió tan bienRejection never felt this good
Todo ahora tan claro, tan bien entendidoEverything unclear, now so well understood
Al principio no lo vi como amableAt first I didn't see it as kind
Pero me hiciste un favor cuando me dejaste atrásBut you did me a favor when you left me behind

Porque ahora veo cómo eres'Cause now I see how you are
Ahora veo cómo eresNow I see how you are
Ahora veo cómo esNow I see how it is
Y ahora veo lo que hacesAnd now I see what you do
Y los veo hacer filaAnd I watch them line up
Los veo caerI watch them fall down
Uno tras otroOne after one
Uno tras otroOne after one
Veo tu sonrisa crecer y crecer y crecerI watch your smile grow and grow and grow
¡Pienso para mí, no podría ser yo!I think to myself, it couldn't be me!
¡De ninguna manera!No way!!