Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 23

Clutchin

Rome Streetz

Letra

Serrant

Clutchin

Ouais, je serreYeah, I'm clutchin'
J'arrête pas, jusqu'à ce que mon putain de cercueil tombeDon't stop, till my fuckin' casket drop
Ouais, mec, je serreYeah, nigga, I'm clutchin'
Main sur l'automatique russeHand on the automatic Russian
Yo, checkYo, check
Yo, ayoYo, ayo

De la ville où Bishop est ton meilleur pote (Fais gaffe)From the city where Bishop is your best friend (Watch out)
Donnie Brasco, c'est le gars que tu sers sur le West End (Merde)Donnie Brasco be the cuttie you serve on the West End (Damn)
Fais attention, garde des balles dans un Glock pour les mecs avec une ceinture de boxe (Uh-huh)Watch yourself, keep hollows in a Glock for niggas with a boxing belt (Uh-huh)
Plutôt toi que moi et ma conscience n'a rien ressenti (Bao!)Rather you than me and it was nothing that my conscience felt (Bao!)
Garde tes conversations courtes, je veux juste la thune (Ferme ta putain de gueule)Keep your conversations short, I just want the wealth (Shut the fuck up)
En gros, l'avoir était le casse-tête (Fallait que je trouve)In lump sum, gettin' it was the conundrum (Had to figure it out)
Jusqu'à ce que je rencontre un fournisseur et découvre d'où vient le boulot (Uh-huh)Till I met a plug and found out where the work come from (Uh-huh)
Sage au-delà de mes années, j'ai pris des charges quand j'étais jeune et con (Merde)Wise beyond my years, caught charges when I was young, dumb (Damn)
Sourd et aveugle, le Dieu a transformé sept en vingt-cinq (Quoi d'autre?)Deaf and blind, the God turned seven to a twenty-five (What else?)
Ajoute trois de plus, j'ai fait ça comme quatre-vingt-sept fois (Uh-huh)Add three more extra, did that like eighty-seven times (Uh-huh)
C'est bien avant que j'aie un disque en tête (Faits)This is way before I had a record pressed in mind (Facts)
Je dis tout ça pour dire : j'ai toujours eu un grind implacable (J'ai fait)I say all that to say: I been had relentless grind (I did)
Ma main droite purge sa peine, il lui reste quelques mois (Libérez Drummer)My right hand doin' time, he got a couple left (Free Drummer)
Il rentre, comme Emory Jones, on est en haut (Uh-huh)He come home, like Emory Jones, we in the upper deck (Uh-huh)
Être payé pour rapper, c'est toujours un style de mort subite (C'est vrai)Gettin' paid to rap is still a lifestyle of sudden death (It is)
Rapper est une carrière dangereuse, alors je serre le TEC (Ha)Rappin' is a dangerous career, so I clutch the TEC (Ha)

Maintenant je m'endorsNow I lay me down to sleep
Je prie le Seigneur de protéger mon âme, car je sais qu'il y a des serpents autour de moiI pray the Lord protect my soul, 'cause I know it's snakes surroundin' me
Je ne peux pas les voir mais je sais qu'ils sont prochesI can't see 'em but I know they near
Ils se déguisent en mes potes et ces meufs qui essaient de me baiser à poilThey disguised as my homies and these hoes that's tryna fuck me bare
Je reste létal, je ne fais vraiment pas confiance aux gensI stay lethal, I don't really trust people
Ils te trompent, mon style de vie est toujours illégalThey mislead you, my lifestyle's still illegal
J'ai rencontré un ange déchu, il m'a dit que l'argent était maléfiqueI met a fallen angel, he told me money was evil
Alors qu'il me passait un billet pour un paquet de dieselAs he passed me a hundred for a bundle of diesel

Ayo, plus tu deviens riche, plus tu dois faire attention (Fais gaffe à ces mecs)Ayo, the richer and richer you get, the more you gotta watch (Gotta watch these niggas)
Un mec qui te ressemble essaie de te tuer pour ta place (Dégage d'ici)A nigga that look like you try and kill you for your spot (Fuck outta here)
C'est fou, je suis ce que mon style de vie a fait de moi (Uh-huh)It's crazy, I am what my lifestyle made me (Uh-huh)
Distant, plus prudent, toujours hors-la-loi et loucheStandoffish, more cautious, still lawless and shady
Parce que j'ai vu une tête s'ouvrir à cause d'un 80 (Blaow!)'Cause I seen a head open up from results of a 80 (Blaow!)
Des petits mecs meurent jeunes, et ils n'ont pas eu de bébésLil' niggas dyin' young, and they ain't have no babies
Pas d'héritage, juste une ceinture Gucci et un vieux flingueNo legacy, just a Gucci belt and a old gat
Tag ton nom dans une cellule, tu es sûr de revenir (Faits)Tag your name in a jail cell, you bound to go back (Facts)
J'ai créé Street Farmacy, je faisais face à un quatre-plat (C'est rien)I made Street Farmacy, I was facin' a four-flat (It ain't shit)
Mon art est un reflet de ma vie en format chanson (Uh-huh)My art is a reflection of my life in song format (Uh-huh)
Audio-biographie, vivant la vie sans excusesAudio-biography, livin' life with no apologies
Ces autres gars ne sont pas de la compétition, ça ne m'intéresse pas (C'est des faits)Them other dudes ain't no competition, I'm not intrigued (That's facts)
Plein de tours dans ma manche Stone IslandPlenty tricks up my Stone Island sleeve
Que j'ai acquis en marchant sur le feu dans les rues de ma ville (Uh)That I acquired moonwalkin' through the fire in my city streets (Uh)
Chassant l'argent parce qu'il y en a beaucoup à prendre (Ouais)Chasin' money 'cause it's much to get (Yeah)
Ils disent que rapper est une carrière dangereuse alors je serre le TEC (Bla! Bla!)They say rappin' is a dangerous career so I clutch the TEC (Bla! Bla!)

Maintenant je m'endorsNow I lay me down to sleep
Je prie le Seigneur de protéger mon âme car je sais qu'il y a des serpents autour de moiI pray the Lord protect my soul 'cause I know it's snakes surroundin' me
Je ne peux pas les voir mais je sais qu'ils sont prochesI can't see 'em but I know they near
Ils se déguisent en mes potes et ces meufs qui essaient de me baiser à poilThey disguised as my homies and these hoes that's tryna fuck me bare
Je reste létal, je ne fais vraiment pas confiance aux gensI stay lethal, I don't really trust people
Ils te trompent, mon style de vie est toujours illégalThey mislead you, my lifestyle's still illegal
J'ai rencontré un ange déchu, il m'a dit que l'argent était maléfiqueI met a fallen angel, he told me money was evil
Alors qu'il me passait un billet pour un paquet de dieselAs he passed me a hundred for a bundle of diesel

Je te le prometsI promise you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rome Streetz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección