Une Autre Vision

Otra Visión

Une Autre Vision

Este juramento silencioso que tomamosThis silent oath we take
Traerá silencio en su estelaWill bring silence in its wake
Cosas como el tiempoThings like time
Y todos tan ansiosos por complacerAnd all so eager to please
Me encuentro de rodillasI find myself on my knees
Para saquear y alabarTo plunder and to praise
En esta neblina púrpuraIn this purple daze

Un nuevo amanecer está a la manoA new dawn is at hand
No más bodas ebrias en la arenaNo more drunken weddings in the sand
El dulce olor de la sangreThe sweet smell of blood
- otra visión del mundo- une autre vision du monde
El pesado olor de la sangreThe heavy smell of blood
- otra visión del mundo- une autre vision du monde

Y todas las cosas que admirasAnd all the things you admire
Se hundirán en el fuegoWill sink down into fire
Todo el tiempo asesinadoAll the time killed
Todos los mirillas perforadosAll the peepholes drilled

Un nuevo amanecer está a la manoA new dawn is at hand
No más bodas ebrias en la arenaNo more drunken weddings in the sand
El dulce olor de la sangreThe sweet smell of blood
- otra visión del mundo- une autre vision du monde
El pesado olor de la sangreThe heavy smell of blood
- otra visión del mundo- une autre vision du monde

Este juramento silencioso que tomamosThis silent oath we take
Traerá silencio en su estelaWill bring silence in its wake
Cosas como el tiempoThings like time

Arriba - abajo - arriba - abajoAuf - nieder - auf - nieder
Arrodíllate y nunca más te levantesKniet nieder und nie wieder auf
Y reza por la sangreUnd betet blut