O Medo Em Movimento

El Miedo en Movimiento

O Medo Em Movimento

Cuando el miedo actúaQuando o medo age
A lo largo del tiempoAo longo do tempo
Todo se enredaTudo se atrapalha
Todo se atropellaTudo se atropela
El miedo en movimientoO medo em movimento

¿Para qué fingir ante uno mismoPra quê fingir pra si mesmo
Cuando se pueden resolver las cosasQuando se pode resolver as coisas
Tanto con el tiempoTanto pelo tempo
Tanto en movimientoTanto em movimento
Tanto con el vientoTanto pelo vento
Viento, vientoVento, vento
Tiempo en movimientoTempo em movimento

En el apuro de la horaNo aperto da hora
Al final de la historiaNo fim da história
Se pierde en tantos pensamientosSe perde em tantos pensamentos
El trato es ahoraO trato é agora
Y ahora es la horaE agora é a hora
El miedo causa olvidoO medo causa esquecimento
En el suelo de asfaltoNo chão do asfalto
Un beso robadoUm beijo roubado
Un caso de inquietudUm caso de desassossego
Un silencio calladoUm solo calado
Tan suave, atragantadoTão brando, engasgado
El miedo está en movimientoO medo tá em movimento

Cuando el miedo actúaQuando o medo age
A lo largo del tiempoAo longo do tempo
Todo se enredaTudo se atrapalha
Todo se atropellaTudo se atropela
El miedo en movimientoO medo em movimento

¿Para qué, por ahíPra quê, por aí
Puedo ir, quiero verPosso ir, quero ver
De todo necesitoDe tudo preciso
De todo quiero saberDe tudo quero saber
Todo, todo, tantoTudo, tudo, tanto
Tanto miedo, miedoTanto medo, medo
Pesadilla, tanto cuidadoPesadelo, tanto zelo
Cuidado, cuidado tantoZelo, zelo tanto

El fuego, el calorO fogo, o calor
El hecho y la feO fato e a fé
El azote, el castigoO açoite, o castigo
O quién se esOu quem se é
El caso, la libertadO caso, a liberdade
La depresiónA depressão
El vacío, el estancamientoO vazio, o marasmo
Y la indecisiónE a indecisão
De tanto que se pierdeDo tanto que se perde
Se pierde el tiempo que se arrojaPerde o tempo que se joga
Al vientoAo vento