Nossa Senhora

Nuestra Señora

Nossa Senhora

Nuestra señora avanza abriendo caminosNossa senhora passe a frente abrindo estradas
Nuestra Señora avanzaNossa Senhora passe abrindo
También abre nuestros hogares, los caminos que abresTambém nossas casas caminhos tu abres
Madre, abre puertas y portones, pide a Dios queMãe abre portas e portões peça a Deus que
Abra los corazones en el amor.Abra os corações no amor.

La madre siempre caminando adelanteA mãe Andando sempre à frente
Los hijos están protegidosOs filhos protegidos são
Siguiendo sus pasos bajo su protecciónSeguindo seus passos sob sua proteção
Nuestra señora avanza, envuelve a todos con suNossa senhora passe envolva todos com seu
Manto, Nuestra Señora avanza, libera a tu pueblo del llanto, quita toda tristeza y odioManto, Nossa senhora passe liberta o teu povo em pranto tira toda magoa e ódio
Líbranos de la tentación, ven a darnos fuerza enLivra-nos da tentação vem dar-nos a força na
La hora de la prueba, nadie puede decir, oh madreHora da provação ninguém pode dizer ó mãe
Que no fue escuchado después de pedir tu intercesión.Que não foi atendido depois de pedido a tua intercessão.

Nuestra señora avanza frente al desempleado,Nossa senhora passa a frente do desempregado,
Nuestra Señora avanza frente a los injusticiadosNossa Senhora passa a frente dos injustiçados
Enséñanos a caminar sin desanimarnos nuncaEnsina-nos a caminhar sem jamais desanimar
Buscar siempre en Dios coraje y fuerza para luchar.Buscar sempre em Deus coragem e força pra lutar.

La madre siempre caminando adelanteA mãe Andando sempre à frente
Los hijos están protegidosOs filhos protegidos são
Siguiendo sus pasos bajo su protección.Seguindo seus passos sob sua proteção.