Vai

Ve

Vai

Dijo 'sí' y negóDisse 'sim' e negou
Dijo 'no', luego juróDisse 'não', depois jurou
Y se fue de madrugadaE saiu de madrugada
Está enojada, ya se descontrolóTá danada, já danou
Ni nosotros dos, ni soloNem nós dois, nem só

Quién se bebió toda la lluviaQuem bebeu todinha a chuva
Quién también lloró al solQuem o sol também chorou
Esta vez creí que era amorDessa vez acreditei que era amor
Quién mentía, quién esperabaQuem mentia, quem tomara
Quién decía cara a caraQuem dizia cara a cara
Mira, manda en mí,Olha, manda em mim,
Dime que me vaya, que me voy.Me diz preu ir, que eu vou.

Vaya, ya pasóArre, já passou
Ah, dime si soyAh, me diz se eu sou
No soyNão sou

Mi hora está marcadaMinha hora tá na cara
La rueda gira a donde voyA roda roda aonde eu vou
Me contradecisteMe contrariou

Quién mintió, juró, murióQuem mentiu, jurou, morreu
Pidió a los ángeles, al SeñorPediu aos anjos, ao Senhor
Hizo novena, tuvo pena y me dejófez novena, teve pena e me deixou
Quién bebió veneno,Quem bebeu veneno,
Quién recibió la bendición y se fueQuem tomou a benção e se mandou
Mira, manda en mí,Olha, manda em mim,
Hazme feliz, socorro.Me faz feliz, socorro.

Ve, ve, ve, ve, ve...Vai, vai, vai, vai, vai...
No voy...Não vou...
Ve, ve, ve, ve, ve...Vai, vai, vai, vai, vai...
Porque estoy..Que eu tô..

Estoy parado, estoy atento, estoy deseando, estoy como estoyTô parado, tô ligado, tô querendo, eu tô que tô

Quién te dijo que terminó?Quem te disse que acabou?
Quién apenas tocó tu corazón y te llevó?Bem de leve quem tocou teu coração e te levou?
Puede ser que pueda venir,Pode ser que pode vir,
Que te perdono.Que eu te perdôo.

¿Cuántas veces, cuántos meses,Quantas vezes, quantos meses,
Cuánto tiempo ha pasado...Quanto tempo já passou...
Vas a decir que esta vezVai dizer que dessa vez
No es amor?Não é amor?