The Sea

La Mer

The Sea

Je suis tombé amoureux au bord de la merI fell in love by the sea
Le monde était en feu autour de moiThe world was on fire around me
J'ai rencontré la fille de mes rêvesI met the girl of my dreams
Mais elle ne me croit pasBut she doesn't believe me

Je suis tombé amoureux au bord de la merI fell in love by the sea
Elle avait ses ailes de désir autour de moiShe had her wings of desire around me
Maintenant, je ne sais plus quoi croireNow I don't know what to believe
Car elle continue de me tester'Cause she keeps on testing me

Elle a dit, ne joue pas à ce jeu avec mon cœurShe said, don't play that game with my heart
Et ne dis pas que c'est de l'amour si ce n'est pas le casAnd don't say it's love if it's not

Je suis tombé amoureux au bord de la merI fell in love by the sea
Oh, cette fille a un pouvoir sur moiOh, that girl has a power over me
Mon cœur a brûlé à mille degrésMy heart burned a thousand degrees
Quand elle m'a dit qu'elle partaitWhen she told me she was leaving

J'ai laissé mon cœur sur la plageI left my heart on the beach
Non, en amour, il n'y a pas de garantiesNo, in love there are no guarantees
Alors j'ai appris à laisser faireSo I learned to let it be
Mais je l'entends encore dans mes rêvesBut I still hear her in my dreams

Elle a dit, ne joue pas à ce jeu avec mon cœurShe said, don't play that game with my heart
Et ne dis pas que c'est de l'amour si ce n'est pas le casAnd don't say it's love if it's not

Et je pense à elleAnd I think of her
Et je pense à elleAnd I think of her
Et je pense à elleAnd I think of her
Et je pense à elleAnd I think of her
Et je pense à elleAnd I think of her
Et je pense à elleAnd I think of her
Et je pense à elleAnd I think of her
Chaque fois que je regarde la merWhenever I look at the sea

Et je pense à elleAnd I think of her
Elle a dit, ne joue pas à ce jeu avec mon cœurShe said, don't play that game with my heart
Et ne dis pas que c'est de l'amour si ce n'est pas le casAnd don't say it's love if it's not