O Farol

El Faro

O Farol

En la colina, junto a la playa, hay un faroSobre o monte,junto a praia,existe um farol;
En las tormentas de esta vidaNas tormentas desta vida,
Para mí es como un solPara mim é como um sol.
Su luz, con seguridad, muestra el camino a casaSua luz,com segurança,mostra o rumo para o lar;
No tengo que tener miedo. Voy a confiar en élNão preciso ter temor,vou nele confiar.

Este faro es mi Cristo; Él es Quien ha libradoEste farol é meu Cristo;foi Ele quem livrou
Mi barco de las rocas, me llevó a salvoO meu barco dos rochedos;a salvo me guiou.
Si no fuera por la luz brillandoSe não fosse a luz brilhando
Así que pude verPara que eu pudesse ver,
¿Dónde estaría ahora, este pobre ser?Onde estaria agora,este pobre ser?

Muchos se burlan y preguntan, «¿Para qué faro hay?Muitos zombam e perguntam:"Para que farol ali?"
Pero sin él, ¿qué harías?Mas sem ele o que faria,
¿Sin saber el camino hasta aquí?Sem saber o caminho aqui?
Entonces recuerdo esa nocheEntão me lembro aquela noite
Cuando casi naufragóQuando quase a naufragar,
Justo a tiempo vi tu resplandor y pude salvarme a mí mismoJusto a tempo vi seu brilho e pude me salvar.

Este faro es mi Cristo; Él es Quien ha libradoEste farol é meu Cristo;foi Ele quem livrou
Mi barco de las rocas, me llevó a salvoO meu barco dos rochedos;a salvo me guiou.
Si no fuera por la luz brillandoSe não fosse a luz brilhando
Así que pude verPara que eu pudesse ver,
¿Dónde estaría ahora, este pobre ser?Onde estaria agora,este pobre ser?

Este faro es mi Cristo; Él es Quien ha libradoEste farol é meu Cristo;foi Ele quem livrou
Mi barco de las rocas, me llevó a salvoO meu barco dos rochedos;a salvo me guiou.
Si no fuera por la luz brillandoSe não fosse a luz brilhando
Así que pude verPara que eu pudesse ver,
¿Dónde estaría ahora, este pobre ser?Onde estaria agora,este pobre ser?
¿Dónde estaría ahora, este pobre ser?Onde estaria agora,este pobre ser?