Carro de Boi

Boi Coche

Carro de Boi

mirando un carro de bueyes
Olhando um carro de boi
Hice la comparación
Eu fiz a comparação
Comparé mi vida
Comparei a minha vida
con un carro viejo
Com um velho carretão
mi arrepentimiento es el mismo
O meu lamento é igual
el gemido de un coco
O gemido de um cocão
que va por el suelo del mundo
Que vai pelo chão do mundo
llorando en ingratitud
Chorando na ingratidão

Carreta de bueyes
Carro de boi
que llevaba una carga pesada
Que levou carga pesada
Mi pecho tambien lleva
Meu peito também carrega
Extraño a mi amada
Saudade da minha amada
¡Extraño a mi amada!
Saudade da minha amada!
¡Extraño a mi amada!
Saudade da minha amada!

las ruedas del coche viejo
As rodas do velho carro
dejó marcas en el suelo
Deixaram marcas no chão
En un pasado muy lejano
Num passado bem distante
que hoy es un recuerdo
Que hoje é recordação
esta es mi vida
Assim é a minha vida
En las marcas de la ilusión
Nas marcas da ilusão
Soy una rueda que aun gira
Sou roda que ainda roda
en el camino soledad
Na estrada solidão

Carreta de bueyes
Carro de boi
que llevaba una carga pesada
Que levou carga pesada
Mi pecho tambien lleva
Meu peito também carrega
Extraño a mi amada
Saudade da minha amada
¡Extraño a mi amada!
Saudade da minha amada!
¡Extraño a mi amada!
Saudade da minha amada!

Pero este carro de bueyes
Mas este carro de boi
no puedo más que trabajar
Não pode mas trabalhar
madera vieja y rota
Madeira velha e quebrada
No es bueno para llevar
Não serve pra carrear
Yo también me siento
Eu também estou sentindo
mi fuerza se acaba
A minha força acabar
el tiempo es el camino
O tempo é o carreiro
Y pronto me tocará
E em breve vai me encostar

Carreta de bueyes
Carro de boi
que llevaba una carga pesada
Que levou carga pesada
Mi pecho tambien lleva
Meu peito também carrega
Extraño a mi amada
Saudade da minha amada
¡Extraño a mi amada!
Saudade da minha amada!
¡Extraño a mi amada!
Saudade da minha amada!
¡Extraño a mi amada!
Saudade da minha amada!
¡Extraño a mi amada!
Saudade da minha amada!