Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.209

Chill (feat. Lisandro Cuxi)

Ronisia

Letra

Significado

Chill (feat. Lisandro Cuxi)

Chill (feat. Lisandro Cuxi)

Het is Max op gitaar en Seny op pianoC'est max à la guitare et seny au piano
Op pianoAu piano

Je weet hoe je dat moet doen, je weet hoe je dat moet doenTu sais comment faire ça, tu sais comment faire ça
Je wilt niet dat iemand de controle neemt als je er niet bentTu veux qu'personne prenne le contrôle quand t'es pas là
Je weet hoe je dat moet doen, je weet hoe je dat moet doenTu sais comment faire ça, tu sais comment faire
Je weet dat het ze pijn doet als ze zien dat je er nog steeds bentTu sais qu'ça leur fait mal quand ils voient que t'es toujours là

Maak je er niet druk omFaut pas te prendre la tête pour ça
Ik weet dat je het leuk vindt als ik zo dansJe sais que t'aimes quand je danse comme ça
Maak je er niet druk omFaut pas te prendre la tête pour ça
Ik beslis, niet jij, neeC'est moi qui décide, c'est pas toi, non

Als je wilt praten, ben ik jouw koningin, ik ben jouw beschermeling (beschermeling)Quand tu veux parlеr, c'est moi ta reine, j'suis ta protégéе (protégée)
Er zijn miljoenen manieren, maar je weet hoe je het moet doen (mm-mm)Y a millions d'procédés mais tu sais comment faire (mm-mm)
Ze weten dat je mijn kanon bent, maar doen alles om me te ontmoedigen (ja)Ils savent que t'es mon canon mais font tout pour me décourager (yeah)
Stuur me een hoop kussen, ik vergeet hoe je bentEnvoie-moi tonnes de bisous, j'oublie comment t'es
En je weet dat het geen zin heeft om in mijn telefoon te snuffelen (nee, nee)Et tu sais que c'est pas la peine de fouiller dans mon tél (non, non)
Laat hem op vliegtuigstand, dat scheelt ons problemen (problemen)Laisse-le en mode avion, ça nous fera moins d'problèmes (problèmes)
Soms weet ik dat je het waard bent, ik weet dat je de mentaliteit hebt, neeParfois je sais que t'en vaux la peine, je sais que t'as le mental, non
Je weet dat ik het waard ben (nee)Tu sais que j'en vaux la peine (no)

Je weet hoe je dat moet doen, je weet hoe je dat moet doenTu sais comment faire ça, tu sais comment faire ça
Je wilt niet dat iemand de controle neemt als je er niet bentTu veux qu'personne prenne le contrôle quand t'es pas là
Je weet hoe je dat moet doen, je weet hoe je dat moet doenTu sais comment faire ça, tu sais comment faire
Ik weet dat het ze pijn doet als ze zien dat je er nog steeds bentJ'sais qu'ça leur fait mal quand ils voient que t'es toujours là

Maak je er niet druk om (nee, nee, nee)Faut pas te prendre la tête pour ça (non, non, non)
Je weet dat je het leuk vindt als je zo danst (nee, nee, nee)Tu sais que t'aimes quand tu danses comme ça (non, non, non)
Maak je er niet druk omFaut pas te prendre la tête pour ça
Ik beslis, niet jij, nee (nee, nee)C'est moi qui décide, c'est pas toi, non (non, non)

Ik kijk verder dan de tatamiJ'vois plus loin qu'le tatami
Yakode, dat ben jij, kalmeer, oh, mamiYakode, c'est toi, calme-toi, oh, mami
We kennen elkaar al jaren, ik weet niet eens meer hoe ik van je moet houdenOn s'connait depuis des années, j'sais même plus comment t'aimer
Oh, ik ben niet in de leugensOh, j'suis pas dans les mensonges
Als ik, als ik zeg dat jij eerst komt, als ik zeg dat jij eerst komtQuand je, quand je dis qu'c'est toi d'abord, quand je dis qu'c'est toi d'abord
Ze zou willen dat ik moeite doeElle aimerai que j'fasse des efforts
In elke situatie komen we er wel uit (ja, ja)Dans n'importe quelle situation, on s'en sort (yeah, yeah)

Ik weet hoe je dat moet doen, ik weet hoe je dat moet doenJe sais comment faire ça, j'sais comment faire ça
Ik wil niet dat iemand de controle neemt als ik er niet benJ'veux qu'personne prenne le contrôle quand j'suis pas là
Ik weet hoe je dat moet doen, ik weet hoe je dat moet doenJ'sais comment faire ça, je sais comment faire
Ik weet dat het ze pijn doet als ze zien dat ik er nog steeds ben (oh)J'sais qu'ça leur fait mal quand ils voient que j'suis toujours là (oh)

Maak je er niet druk om (dat)Faut pas te prendre la tête pour ça (ça)
Ik weet dat je het leuk vindt als ik zo dansJe sais que t'aimes quand je danse comme ça
Maak je er niet druk om (dat)Faut pas te prendre la tête pour ça (ça)
Ik beslis, niet jij, neeC'est moi qui décide, c'est pas toi, non

Nee, ik zweer het, het is niet jij, neeNon, j'te jure c'est pas toi, non
Nee, nee, ik zie mezelf niet zonder jou, neeNon, non, j'me vois pas sans toi, non
Nee, nee, ik zie mezelf niet zonder jou, neeNon, non, j'me vois pas sans toi, non
Nee, nee, ik zie mezelf niet zonder jou, nee, mmNon, non, j'me vois pas sans toi, non, mm


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ronisia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección