Uái Minerinha Trem Bãum

¡Vaya Minerita, Qué Bien!

Uái Minerinha Trem Bãum

(¡Vaya, chiquita, vaya!)(Uái, mininai, uai)
En el sur de Minas, llegó el amorNo sul de minas, chegô o amô
Yo y ella!Eu e ela!
Fue pasión, fue calorFoi paxão, foi calô
(¡Vaya chiquita!)(Uái minina)
En los campos verdes, el corazón aceleróNos campos verdes, o coração celerô
Y en sus ojos, el brillo engañóE nos zóios deles, o brilho mentôu

¡Qué amor tan minero!Êta amô minerín
Qué cosa sin fin yo y ellaQue trem sem fim eu i ela
Un romance así, en las montañas de MinasUm romance assim, nas montanhas de minas
Vaya, todo está bien, es el destino trazadoUai, tudo é bãum, é o destino traçado
Ya estaba escrito en el pechoJá tava escrito no peito
(¡Vaya minerita, qué bien!)(Uai minerinha, trem bãum)
((¡Vaya minerita, qué bien!)((Uai minerinha, trem bãum)

Entre las montañas y el café en el patioEntre as montanhas e o café no quintár
Se miraron, no fue algo normalEles se virô, não foi coisa normá
En el cielo lleno de estrellas, hicimos nuestro altarNo céu chêi de istrêla, fizemô nosso altá
(¡Vaya chiquita!)(Uái minina)
Y bajo la luna, juramos amarnosE debáxo da Lua, juremo se amá

¡Qué amor tan minero!Êta amô minerín
Qué cosa sin fin yo y ellaQue trem sem fim eu i ela
Un romance así, en las montañas de MinasUm romance assim, nas montanhas de minas
Vaya, todo está bien, es el destino trazadoUái, tudo é bãum, é o destino traçado
Ya estaba escrito en el pechoJá tava escrito no peito
(¡Vaya minerita, qué bien!)(Uai mineirinha, trem bãum)
(¡Vaya minerita, qué bien!)(Uai mineirinha, trem bãum)

Bajo los cafetales, nos besamos a la luz de la lunaNos pés de cafézál, se beijêmo ao luar
Y en las fiestas de las familias, bailamos sin pararE nas festas das fámías, dançamo sem Pará
Con el olor de la tierra mojada en el aireCom o chêro de terra moíada no ar
Ellos saben que este amor va a durarEles sabi que esse amô vai durá
(¡Vaya chiquita!)(Uái minina)

¡Qué amor tan minero!Êta amô minerín
Qué cosa sin fin yo y ellaQue trem sem fim eu e ela
Un romance así, en las montañas de MinasUm romance assim, nas montanhas de minas
Vaya, todo está bien, es el destino trazadoUai, tudo é bãum, é o destino traçadú
Ya estaba escrito en el pechoJá tava escrito no peito
(¡Vaya minerita, qué bien!)(Uai minerinha, trem bãum)
(¡Vaya minerita, qué bien!)(Uai minerinha, trem bãum)
(¡Vaya, vaya, vaya!)(Uái, uai, uai)