Bem-Disposto

Goedgezind

Bem-Disposto

Vandaag werd ik goedgezindHoje acordei bem-disposto
Met een glimlach op mijn gezichtSorriso no rosto
Doe wat ik moet doenFaço o que é suposto
Om de familie blij te makenPara a family estar fixe

Ik heb niet alles wat ik wilNão tenho tudo o que quero
Het beetje dat ik hebO pouco que tenho
Deel ik met mensen die me gelukkig makenPartilho com gente que me faz feliz

Ik wil gewoon goed leven, zonder veel stressEu só quero é viver bem, sem muito stress
Proost met wie er isBrindo com quem estiver presente
Laat je geest vrij, vergeet je problemenLiberta mente, problema esquece
Ik ga verder in de flowSigo na bless

Ik wil gewoon goed leven, zonder veel stressEu só quero é viver bem, sem muito stress
Proost met wie er isBrindo com quem estiver presente
Laat je geest vrij, vergeet je problemenLiberta mente, problema esquece
Ik ga verder in de flowSigo na bless

Het leven is maar één keer, man, ik leef in tweeA vida é só uma, mano eu tô viver em duas
Ik ben me ervan bewust dat dit leven niet alleen maar leuk isTou consciente que essa vida não é só saburá
Momenten gaan snel voorbij, dus laat me ze vastleggenMomentos passam rápido, então deixa-me capturar
Soms weerspiegelt mijn vreugde mijn gekteÀs vezes a minha alegria reflete a minha loucura

Man, niet censurerenMano não censura
Je hoeft niet te zwerenNão precisa jura
Leef op jouw manier, verwacht niet dat iemand je beoordeeltVive à tua maneira não esperes que alguém te julga
Hou van wie je steuntAma quem te atura
Hou van wie je helptAma quem te ajuda

Blijf voor altijd jongMantém-te jovem pra sempre
Zelfs als je op een dag rimpels hebtNem que um dia tiveres ruga

Ik wil gewoon goed levenEu só quero é viver bem
Denk aan de toekomst en het hedenPenso no além e no presente
Ik wil stijgen zonder iemand te kwetsenQuero subir sem pisar alguém
Alles op zijn tijd, ik probeer geduldig te zijnTudo ao seu tempo, tento ser paciente

Mijn zelfvertrouwen is hoogMinha autoestima em cima
Er zijn veel mensen die wachten tot ik val, yayaHá muita gente à espera que um gajo caia yaya
Mijn geest is rustigMinha mente tá tranquila
Dus geef me die aanstekerEntão passa-me esse isqueiro
Ik steek weer een joint op, yayaAcendo mais um kaya yaya

Vandaag werd ik goedgezindHoje acordei bem-disposto
Met een glimlach op mijn gezichtSorriso no rosto
Doe wat ik moet doenFaço o que é suposto
Om de familie blij te makenPara a family estar fixe

Ik heb niet alles wat ik wilNão tenho tudo o que quero
Het beetje dat ik hebO pouco que tenho
Deel ik met mensen die me gelukkig makenPartilho com a gente que me faz feliz

Ik wil gewoon goed leven, zonder veel stressEu só quero é viver bem, sem muito stress
Proost met wie er isBrindo com quem estiver presente
Laat je geest vrij, vergeet je problemenLiberta mente, problema esquece
Ik ga verder in de flowSigo na bless

Ik wil gewoon goed leven, zonder veel stressEu só quero é viver bem, sem muito stress
Proost met wie er isBrindo com quem estiver presente
Laat je geest vrij, vergeet je problemenLiberta mente, problema esquece
Ik ga verder in de flowSigo na bless

Dit is voor de familieEssa pra family
Mijn broeders en zustersMeus brotha e sista
Zelfs met weinig delen weMesmo com pouco agente divide
Deze energieEssa energia

Mijn afkomst, man, ik vergeet het nooitAs minha origem, nigga eu nunca esqueço
Bescheidenheid en respect, man, dat verlies ik nooitHumildade e respeito, nigga eu nunca perco
Je beoordeelt de buitenkant niet zonder de context te kennenTu nunca julgas a capa sem saber o contexto
Gelijkheid in de samenleving, man, dat is mijn protestIgualdade na sociedade nigga é o meu protesto

Vandaag werd ik goedgezindHoje acordei bem-disposto
Met een glimlach op mijn gezichtSorriso no rosto
Doe wat ik moet doenFaço o que é suposto
Om de familie blij te makenPara a family estar fixe

Ik heb niet alles wat ik wilNão tenho tudo o que quero
Het beetje dat ik hebO pouco que tenho
Deel ik met mensen die me gelukkig makenPartilho com gente que me faz feliz

Ik wil gewoon goed leven, zonder veel stressEu só quero é viver bem, sem muito stress
Proost met wie er isBrindo com quem estiver presente
Laat je geest vrij, vergeet je problemenLiberta mente, problema esquece
Ik ga verder in de flowSigo na bless

Ik wil gewoon goed leven, zonder veel stressEu só quero é viver bem, sem muito stress
Proost met wie er isBrindo com quem estiver presente
Laat je geest vrij, vergeet je problemenLiberta mente, problema esquece
Ik ga verder in de flowSigo na bless