Ela Ficou

Ella Se Quedó

Ela Ficou

Mi mujer me llamó para hablarMinha mulher me chamou pra ter um papo
Dijo que iba a abandonarmeDisse que ia me abandonar
Que hace tiempo dejó de amarmeQue faz tempo deixou de me amar
Y que ya no iba a quedarse aquíE não iria mais ficar aqui

Me sorprendió, no esperaba esa actitudFiquei surpreso não esperava essa atitude
Para mí todo estaba bienPra mim estava tudo legal
Ella arruinó mi ánimoEla acabou com meu astral
Me sentí mal, así que hice estoPassei mal então eu fiz assim

Grité, lloré, pedí e incluso me humilléGritei, chorei, pedi até me humilhei
Hablé, rogué, lloré una vez másFalei, implorei, chorei mais uma vez
Me destrocéEu me arrebentei
Grité, lloré, pedí, me humillé de nuevoGritei, chorei, pedi, de novo me humilhei
Hablé, rogué, lloré una vez másFalei, implorei, chorei mais outra vez
¿Y sabes qué hizo ella?E sabe o que ela fez?
Ella se quedóEla ficou

Se quedó con mi carro, mi casa, mi dineroFicou com o meu carro, minha casa, meu dinheiro
Mi perro compañeroMeu cachorro companheiro
Ella se quedó, incluso con él se quedóEla ficou, até com ele ela ficou
Incluso con él se quedóAté com ele ela ficou
Se enojó, contrató a un abogadoFicou com raiva contratou advogado
Encontró un nuevo novio, un chico bien musculosoAchou novo namorado um carinha bem bombado
Pero una cosa no se llevóMas uma coisa ela não levou
Para aliviar mi dolorPara aliviar a minha dor
Dejó mi guitarraMeu violão ela deixou