The Morning After

La Mañana Después

The Morning After

Acabo de despertar con 12 llamadas perdidas,I just woke up to 12 missed calls,
Perdí mis llaves, no tengo ropa puesta,Lost my keys, got no clothes on,
¿Qué diablos hice ahora?What the hell did I do now?
La casa es un desastre, todos mis amigos se han ido,The house is a mess, all my friends are all gone,
Alguien dibujó en mi cara,Someone's drew all over my face,
No reconozco este lugar,I don't recognise this place,
Tengo un chupetón en el cuello,Got a love bite on my neck,
Hay una chica desnuda en mi cama, así,There's a naked girl lying in my bed, like,

No me importa lo que digan,I don't care what they say,
Lo haré de todos modos,I'm do it anyway,
Voy a hacer lo que me gusta,I'm gonna do what I like,
Quedarme despierto toda la noche, así,Stay up all night, like,
Y no me importa lo que digan,And I don't care what they say,
Todos van a conocer mi nombre,Everybody's gonna know my name,
Antes de que salga la luz del día,Before the morning light,
Quedarme despierto toda la noche así,Stay up all night like this,

Así que reviso mis jeans, ¿dónde está mi billetera?So I check my jeans, where's my wallet?
Un moratón en mí, me pregunto cómo lo conseguí,Bruise on me, wonder how I got it,
Etiquetado en Facebook, quién demonios tomóTagged on facebook who the hell took
Esta foto, parezco mmm...This picture, I look like shhh...
Tengo un ojo morado, ¿tuve una pelea?Got a black eye, did I have a fight?
Preguntándome cómo sigo vivo,Wondering how I'm still alive,
Esa chica allá, allá, allá,That girl over there, over there, over there,
Me está mirando, así,She's giving me the eye, like,

No me importa lo que digan,I don't care what they say,
Lo haré de todos modos,I'm do it anyway,
Voy a hacer lo que me gusta,I'm gonna do what I like,
Quedarme despierto toda la noche, así,Stay up all night, like,
Y no me importa lo que digan,And I don't care what they say,
Todos van a conocer mi nombre,Everybody's gonna know my name,
Antes de que salga la luz del día,Before the morning light,
Quedarme despierto toda la noche así,Stay up all night like this,
Quedarme despierto toda la noche así,Stay up all night like this,

Es tan difícil encontrar las palabras para decir,It's so hard to find the words to say,
Cómo me siento cuando veo tu rostro,How I feel when I see your face,
Quiero decirte lo que significas para mí,I wanna tell you what you mean to me,
Pero no puedo decirlo, supongo que nunca seremos,But I can't say, I guess we'll never be,

Un trago, dos tragos, tres tragos, cuatro,One drink, two drink, three drink, four,
Luego estoy tirado en el suelo,Then I'm lying on the floor,
Cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez,Five, six, seven, eight, nine, ten,
Quiero hacerlo todo de nuevo,I wanna do it all again,
Un trago, dos tragos, tres tragos, cuatro,One drink, two drink, three drink, four,
Luego estoy tocando a tu puerta,Then I'm knocking at your door,
Cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez,Five, six, seven, eight, nine, ten,
¡Luego estoy acostado en tu cama!Then I'm lying on your bed!

No me importa lo que digan,I don't care what they say,
Lo haré de todos modos,I'm do it anyway,
Voy a hacer lo que me gusta,I'm gonna do what I like,

No me importa lo que digan,I don't care what they say,
Lo haré de todos modos,I'm do it anyway,
Voy a hacer lo que me gusta,I'm gonna do what I like,
Quedarme despierto toda la noche, así,Stay up all night, like,
Y no me importa lo que digan,And I don't care what they say,
Todos van a conocer mi nombre,Everybody's gonna know my name,
Antes de que salga la luz del día,Before the morning light,
Quedarme despierto toda la noche así,Stay up all night like this,

Diciendo que no me importa lo que digan,Saying I don't care what they say,
Lo haré de todos modos,I'm do it anyway,
Voy a hacer lo que me gusta,I'm gonna do what I like,
Quedarme despierto toda la noche, así,Stay up all night, like,
Y no me importa lo que digan,And I don't care what they say,
Todos van a conocer mi nombre,Everybody's gonna know my name,
Antes de que salga la luz del día,Before the morning light
Quedarme despierto toda la noche asíStay up all night like this,