Don't Look At Me

No me mires

Don't Look At Me

Estoy tan asustado de salir de casaI'm so afraid to leave the house
Lo quiero todo, pero no sé por dónde empezarI want it all, but don't know where to start
Bueno, no sirvo, sí, no sirvoWell, I'm no good, yeah, I'm no good
Así que me rindo, me rindoSo I'm giving up, I'm giving up

No me mires, soy una tragediaDon't look at me, I'm a tragedy
No me mires, no quiero tu compasiónDon't look at me, don't want your sympathy
No me mires, puedo leer tu rostroDon't look at me, I can read your face
No me mires porque soy una vergüenzaDon't look at me 'cause I'm a disgrace

Necesito un trabajo (Necesito un trabajo)I need a job (I need a job)
Nunca trabajo (Nunca trabajo)I never work (I never work)
Me siento por ahí (Me siento por ahí)I sit around (I sit around)
Me siento como un idiota (Como un idiota)I feel like such a jerk (Like such a jerk)
Bueno, me estoy poniendo viejo, me estoy poniendo viejoWell, I'm getting old, I'm getting old
Así que me rindo, me rindoSo I'm giving up, I'm giving up

No me mires, soy una tragediaDon't look at me, I'm a tragedy
No me mires, no quiero tu compasiónDon't look at me, don't want your sympathy
No me mires, puedo leer tu rostroDon't look at me, I can read your face
No me mires porque soy una vergüenzaDon't look at me 'cause I'm a disgrace

¿Cómo puedo cambiar si no conoces mi nombre?How can I change when you don't know my name?
¿Cómo puedo vivir cuando no tengo nada que dar?How can I live when I've got nothing to give?
Si desapareciera, ¿te importaría siquiera?If I disappeared, would you even care?
Si sigo tu consejo, soy solo un sacrificioIf I take your advice, I'm just a sacrifice

Oh, ves...Oh, you see...