There Is No Us

No Existe Nosotros

There Is No Us

Nunca vi la mano que me derribóNever saw the hand that struck me down
Nunca escuché el disparoNever heard the gun go off
No pude ver las nubes de tormenta acumulándoseI couldn’t see the storm clouds building up
Hasta que se abatieron sobre míUntil they bore down on me

Ahora estoy parado en un huracánNow I’m standing in a hurricane
Ahora enfrento el cielo sangranteNow I face the bleeding sky
Mientras la lluvia se convierte en una inundación estrepitosaWhile the rain turns to a crashing flood
Un tsunami de mentirasA tidal wave of lies

Por un momento pensé en tiFor a moment I thought of you
Y en lo que debería hacerAnd what I should do
Para superarteTo get over you

Por un momento pensé en nosotrosFor a moment I thought of us
Pero no existe nosotrosBut there is no us
No, nunca lo huboNo there never was

Por un momento pensé en tiFor a moment I thought of you
Y en lo que debería hacerAnd what I should do
Para superarteTo get over you

Por un momento pensé en nosotrosFor a moment I thought of us
Pero no existe nosotrosBut there is no us
No, nunca lo huboNo there never was

Tal vez todo esto era destinoMaybe all of this was destiny
Tal vez todo estaba destinado a serMaybe all was ment to be
Pero aún es tu rostro el que buscoBut it’s still your face I’m looking for
En todas partes a donde voyEverywhere that I go

Ahora me digo a mí mismo que estoy a salvo del dañoNow I tell myself I’m safe from harm
Digo que la tormenta ha pasadoI say that the storm has passed
Luego voy y actúo como un tonto de nuevoThen I go and act a fool again
Y estamos justo de vuelta donde empezamosAnd we are right back where we began

Tal vez sabía exactamente en lo que me estaba metiendoMaybe I knew just what I was
Y construí mis propios murosGetting into and built my own walls
Tal vez lo sabía y tal vez es verdadMaybe I knew and maybe it’s true
Pero estoy condenado sin importar lo que hagaBut I’m damned no matter what I do