How Much Longer

¿Cuánto tiempo más?

How Much Longer

¿Cuánto tiempo más vamos a perder a un lado de la carretera?How Much Longer will we waste away by the side of the road?
¿Cuánto tiempo más esclavizarán mi mente incluso mi cuerpo y alma?How much longer will they enslave my mind even my body and soul?
Me siento mucho más fuerte, sobre mis enemigos no tienen amor en absolutoFeel much stronger, over my enemies they don't got no love at all
Algunos jóvenes dicen que son soldados, todavía se preguntan por qué están luchando realmenteSome youths say them a soldier, still a wonder what they're really fighting for

¿Cuánto tiempo más?» te preguntamos"How much Longer?" we ask you
Vas a jugar en esos juegos de desastreYour gonna play in those games of disaster
Cuando sé que Rastafari, la única maneraWhen I know that Rastafari, The one and only way
La única manera de INI, bueno, ¿qué puedo decir?The only way for INI, well what can I say?
Noche y día, se preguntan cómo me muevo tanNight and day, they wonder how me move so
Y rezo y todos los días pasaAnd I pray and everyday it goes through
Y lo sé. Oigo la voz de JAH llamándoteAnd I know. I hear JAH voice calling you
Te está llamando, Oh sí, te está llamando a tiIt's calling you, Oh yes it's calling you,

Hasta que un guerrero lloreUntil a warrior cry
Todos los días y todas las nochesEveryday and every night

¿Cuánto tiempo más estaremos débiles sólo porque dicen que lo haremos?How Much Longer will we be weak just because they say we shall
¿Cuánto tiempo más están encerrando a todos los profetas ahora en un hospital mental?How much longer they're locking all the prophets now away in a mental hospital
Me siento mucho más fuerte sobre mis enemigos. No tienen amor en absolutoFeel much stronger over my enemies they don't got no love at all
Algunos jóvenes dicen que son soldados, todavía me pregunto por qué están luchandoSome youths say them a soldiers, Still I really wonder what they're fighting for

¿Cuánto tiempo más van a terminar en un desastre?How much longer they'll end up in disaster?
Puedo ver que son días se mueven más rápidoI can see that they're days move faster
Incluso ahora que están de vuelta está contra la paredEven now that they're back is against the wall
Sólo porque Robber Babylon una caídaJust because Robber Babylon a fall
En su olla está la cerveza de las brujasIn their pot is Witches brew
No les importamos ni a mí ni a tiThey don't care 'bout me nor you
Innoculación en nuestro cerebroInnoculation on our brain
Comprueba una acción que es todo lo que hacenCheck a stock that's all they do
¿Cuánto tiempo más vuelan espacio idoHow much longer them fly gone space
Construyendo colonias en la lunaBuilding colonies on the moon
Los niños aquí se mueren de hambre en la tierraChildren here are starving on earth
INI Sólo quiero algo de comidaINI Just want some food
¿Cuánto tiempo más me golpean?How Much longer them beating I?
¿Cuánto tiempo más me están matando?How much longer they're killing I?
¿Cuánto tiempo más engañando a mí?How much longer deceiving I?
Hasta que un guerrero lloreUntil a Warrior Cry

Así que beberemos de una copa espiritualSo we'll be drinking from a spiritual cup
Cuando Babilonia lo descomponeWhen Babylon breaks it down
Vamos a construirloWe're gonna build it up
Venimos a conquistar y nunca nos inclinaremos hacia abajoWe come to conquer and we'll never bow down low
Cuando Babilonia un descomponerlo abajoWhen Babylon a break it down
Vamos a construirlo ahora mismo!!!We're gonna build it up right now!!!

¡Estaremos bien ahora!We'll be Alright Now!
¡Estaremos bien ahora!We'll be Alright Now!
¡Ves JAH Light ahora!You see JAH Light now!
Ves JAH luz!!You see JAH light!!
¡Vamos a estar bien ahora!We'll be Aright Now!
Ves JAH luz!!You see JAH light!!
Usted ve JAH Light ahora!!You see JAH Light now!!