Caxixi

Caxixi

Tu es si mignonneVocê é tão bonitinha
Comme un CaxixiFeito um Caxixi
Tellement pleine de douceurTão cheia de Mimo
On dirait une poupée en terreParece boneca de barro
De Maître VitalinoDe Mestre Vitalino

Perdre mon calme à cause de toiPerder o sossego por você
C'est bien plus facile queÉ bem mais fácil do que
Couper de la canne brûléeCortar cana queimada
La nostalgie de toiSaudade de você
C'est une nostalgie doubléeÉ saudade dobrada

Tu me fais vraiment sourireVocê me faz sorrir de fato
Plus qu'une jarre pleineMais do que moringa cheia
Et une fleur dans les champsE flor no mato
Saint Georges, le saint puissantSão Jorge que é santo forte
Va changer ma chanceHá de mudar minha sorte
Avec un nouveau bateauDe saveiro novo
Je vais retourner au nordVou voltar pro norte