Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.139

Friendly Neighborhood Poltergeist

Rory Webley

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Friendly Neighborhood Poltergeist

Been staring at you for days
But you never seem to look my way
My I love yous in your alphabet soup seem to go to waste
Been keeping myself at bay
Now everything's going pear-shaped

I guess boys with beating hearts beat a boy buried in the backyard
Every time I try to make contact
Feels like a supernatural attack
Misinterpret, then you react
I guess it's back to the attic
I'm so dramatic
It's so sad
But the last time that I let someone inside
I was buried alive
Hi!
I'm your friendly neighborhood poltergeist
Nobody ever looks at me twice
I'm used to being see-through but it
Feels so bad when it happens with you
Wish you'd see me the way I see you

I've been spelling my name in your Lego bricks
I don't know how to be more obvious
You're close enough to almost touch but not close enough to hold

Been tryna make my move
But that dude keeps stealing you

I guess boys with beating hearts beat a boy buried in the backyard
Every time I try to make contact
Feels like a supernatural attack
Misinterpret, then you react
I guess it's back to the attic
I'm so dramatic
It's so sad
But the last time that I let someone inside
I was buried alive

Hi!
I'm your friendly neighborhood poltergeist
Nobody ever looks at me twice

I'm used to being see-through but it
Feels so bad when it happens with you
Wish you'd see me the way I see you

La-La-La-La
La-La-La-La-La-La-La
La-La-La-La
La-La-La-La-La-La-La-La-La

I don't know why I try
When it's just only ever gonna end with my demise
I don't wanna die twice
It wasn't very fun the first time
I don't know why I try
This rejection gonna be feeling cold as ice
I don't wanna die twice
It wasn't very fun the first time
I don't know why I try
I don't wanna die twice
It wasn't very fun the first time

Poltergeist amigable del vecindario

He estado mirándote durante días
Pero nunca pareces mirar en mi dirección
Mis te quiero en tu sopa de letras parecen ser en vano
He estado manteniéndome a distancia
Ahora todo se está yendo al traste

Supongo que los chicos con corazones latientes vencen a un chico enterrado en el patio trasero
Cada vez que intento hacer contacto
Se siente como un ataque sobrenatural
Malinterpretas, luego reaccionas
Supongo que es hora de volver al ático
Soy tan dramático
Es tan triste
Pero la última vez que dejé entrar a alguien
Fui enterrado vivo
¡Hola!
Soy tu amigable poltergeist del vecindario
Nadie me mira dos veces
Estoy acostumbrado a ser transparente pero
Se siente tan mal cuando sucede contigo
Ojalá me vieras como yo te veo

He estado deletreando mi nombre en tus bloques de Lego
No sé cómo ser más obvio
Estás lo suficientemente cerca como para casi tocar pero no lo suficientemente cerca para abrazar

He estado intentando hacer mi movimiento
Pero ese tipo sigue robándote

Supongo que los chicos con corazones latientes vencen a un chico enterrado en el patio trasero
Cada vez que intento hacer contacto
Se siente como un ataque sobrenatural
Malinterpretas, luego reaccionas
Supongo que es hora de volver al ático
Soy tan dramático
Es tan triste
Pero la última vez que dejé entrar a alguien
Fui enterrado vivo

¡Hola!
Soy tu amigable poltergeist del vecindario
Nadie me mira dos veces
Estoy acostumbrado a ser transparente pero
Se siente tan mal cuando sucede contigo
Ojalá me vieras como yo te veo

La-La-La-La
La-La-La-La-La-La-La
La-La-La-La
La-La-La-La-La-La-La-La-La

No sé por qué lo intento
Cuando solo va a terminar con mi desaparición
No quiero morir dos veces
No fue muy divertido la primera vez
No sé por qué lo intento
Esta rechazo va a sentirse frío como el hielo
No quiero morir dos veces
No fue muy divertido la primera vez
No sé por qué lo intento
No quiero morir dos veces
No fue muy divertido la primera vez


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rory Webley y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección