As Horas

Die Stunden

As Horas

Ich fühle mich hier so verlorenMe sinto tão perdido aqui
Habe das zurückgelassen, was am wichtigsten warDeixei pra trás o que mais importava
Ich kann nicht mehr hörenEu não consigo mais ouvir
Die Stimme, die mich antriebA voz que empurrava
Ich will mich nicht so fühlenNão quero me sentir assim
Die Kämpfe in mir zu verlierenPerdendo as lutas que existem em mim
Das Leben wird nicht vergeben, wenn man es nicht wenigstens versuchtA vida não vai perdoar se ao menos não tentar

Das Leben ist kurz und ich will es nicht mehr verschwendenA vida é curta e não quero mais desperdiçar
Die Zeit vergeht und ich verliere die StundenO tempo passa e eu perco as horas
Es ist immer dasselbeÉ tudo sempre igual
Die gleichen GeschichtenAs mesmas histórias
Ich habe genug davon, zuzuhörenEu cansei de ouvir
Das Leben ist kurz und ich will es nicht mehr verschwendenA vida é curta e eu não quero mais desperdiçar
Die Zeit vergeht und ich verliere die StundenO tempo passa e eu perco às horas
Mit meinem Herzen hebe ich meine HändeCom o meu coração, levanto minhas mãos
Und sortiere meine SteineE arrumo as minhas pedras

Nichts kann besser sein als die Wahrheit und was darin existiertNada pode ser melhor que a verdade e o que existe nela
Aber man muss dem Schmerz widerstehen, der damit kommtMas é preciso resistir à dor que vem com ela
Und alles, was man nicht versteht, wird die Zeit dir beantwortenE tudo o que não entender o tempo lhe trará suas respostas
Lass den Himmel nicht dunkel werden, schau dich umNão deixe o céu escurecer, olhe a sua volta

Das Leben ist kurz und ich will es nicht mehr verschwendenA vida é curta e não quero mais desperdiçar
Die Zeit vergeht und ich verliere die StundenO tempo passa e eu perco as horas
Es ist immer dasselbeÉ tudo sempre igual
Die gleichen GeschichtenAs mesmas histórias
Ich habe genug davon, zuzuhörenEu cansei de ouvir
Das Leben ist kurz und ich will es nicht mehr verschwendenA vida é curta e eu não quero mais desperdiçar
Die Zeit vergeht und ich verliere die StundenO tempo passa e eu perco às horas
Mit meinem Herzen hebe ich meine HändeCom o meu coração, levanto minhas mãos
Und sortiere meine SteineE arrumo as minhas pedras