Dengo e Cafuné

Mimos y Caricias

Dengo e Cafuné

Un guerrero, una flechaUm guerreiro, uma flecha
Un caballo trotadorUm cavalo marchador
Cazador del bosqueCaçador da floresta
San Jorge mi protectorSão Jorge meu protetor

Ya me volví animal del monteJá virei bicho-do-mato
Jugué fútbol en la calleJoguei bola pela rua
Até la boca de un sapoAmarrei boca de sapo
Me metí en más de dos líosAprontei foi mais de duas

Voy a besar tu bocaEu vou beijar sua boca
Voy a ser tu bebidaEu vou ser sua bebiba
Me embriagaré de vidaEu vou me embreagar de vida

Doy mimos y cariciasEu dou dengo e cafuné
En tu amor tengo feNo seu amor levo fé
Voy contigo hasta el paraísoEu vou com você até o paraíso

Susurra en mi oídoSussurre no meu ouvido
Dime con el corazónMe diga de coração
Si es amor verdaderoSe é amor verdadeiro
O mera ilusiónOu derradeira ilusão

Viniste de un cometaVocê veio de cometa
Montado en un caballoMontado sobre um cavalo
Al galope del vientoNo galope do vento
En las alas de una canciónNas asas de uma canção

Voy a quitarte la ropaEu vou tirar sua roupa
Voy a ponerme tu camisaEu vou vestir sua camisa
Me adentraré en la vidaEu vou me enveredar na vida

Me voy a divertirEu vou cair na gandaia
No huiré más de esta líneaNão corro mais dessa raia
Ven, sé feliz conmigoVem cá vem ser feliz comigo

En palabras me inventéNas palavras me inventei
En momentos me perdíNos momentos me perdi
Reuní tantas verdadesReuni tantas verdades
En las alas del colibríNas asas do colibri

Todos se admiranTodo mundo se admira
Todos tienen feTodo mundo leva fé
Cada uno es su propio SantoCada um é o proprio Santo
No es Santo quien no quiereNão é Santo quem não quer

Te alegraré de díaEu vou te alegrar de dia
De noche seré tu comidaDe noite ser sua comida
Me embarraré de vidaEu vou é me lambuzar de vida

Doy mimos y cariciasEu dou dengo e cafuné
En tu amor tengo feNo seu amor levo fé
Voy contigo hasta el paraísoEu vou com você até o paraíso