Nuje

Nuje

Nuje

Ma quién lo hubiera imaginado...Ma chi 'o puteve immaginà...
Que te encontraría justo aquí...Ca te 'ncuntravo proprio ca...
La escena es la misma,'A scena è 'a stessa,
Igual que hace un año...Tale e quale a 'n'anne fa...
Te miro y ya estoy temblando...Te guardo e sto tremmanne già...
No tengo voz para hablar...Nun tengo 'a voce pe parlà...
Y río solo para no llorar...E rire sulo pe nun chiagnere...
¿Dónde he perdido a ti?Je ch'addò aggio perzo a te...
Voy buscándome a mí...Vaco cercanne a me...
Y cuando no me encuentro,E quande nun me trovo,
Piensa que aún eres tú...Penze ca sì ancora tu...
Que te escondes y luegoCa m'annascunne e po'
No vienes a buscarme...Nun me vieni a piglià...
Me tienes abandonadoMe tieni abbandunato
Solo para hacerme vivir...Sulo pe me fà campà...
Con el dolor de verteCo' male 'e te verè
Feliz sin mí...Felice senz''e me...
Entre las caricias de otro...Rint''e carezze 'e n'ato...
Que ahora se va de mí...Ca mo sta vattenne a me...
Que sigo aquí...Che resto ancora ca...
Sin poder hablar...Senza putè parlà...
En este cumpleaños,A chistu compleanno,
Pero ¿qué me has invitado a hacer?...Ma che me 'nvitato a fà...

Encuentro el coraje de mirarteTrovo 'o curaggio 'e te guardà
Entre la vergüenza y la realidad...Tra l'imbarazzo e la realtà...
Sabiendo que nuncaSapendo che non
Le has contado...Gliel'hai raccontato mai...
Lo que hicimos juntosChelle ch''e fatto 'nsieme a me
No se puede borrar nunca más...Nun se po' maie chiù cancellà...
Camino entre las calles del alma...Cammino rint''e viche 'e l'aneme...
¿Dónde he perdido a ti?Je ch'addò aggio perzo a te...
Voy buscándome a mí...Vaco cercanne a me...
Y cuando no me encuentro,E quande nun me trovo,
Piensa que aún eres tú...Penze ca sì ancora tu...
Que te escondes y luegoCa m'annascunne e po'
No vienes a buscarme...Nun me vieni a piglià...
Me tienes abandonadoMe tieni abbandunato
Solo para hacerme vivir...Sulo pe me fà campà...
Con el dolor de verteCo' male 'e te verè
Feliz sin mí...Felice senz''e me...
Entre las caricias de otro...Rint''e carezze 'e n'ato...
Que ahora se va de mí...Ca mo sta vattenne a me...
Que sigo aquí...Che resto ancora ca...
Sin poder hablar...Senza putè parlà...
En este cumpleaños,A chistu compleanno,
Pero ¿qué me has invitado a hacer?...Ma che me 'nvitato a fà...

Y llora cuando ríeE chiagne quande rire
Para no hacerlo real...Pe nun fà verè...
Te siento si respirasTe sento si respire
A dos pasos de mí...A duje passe a me...
Esta noche que paso para volverStasera che pavasse pe turnà
La próxima vez a besarte...L'urdema vota a te vasà...
Nosotros estamos lejos de nosotrosNuje stamme luntane a nuje
Por culpa de los dos...Pe colpa 'e tutt''e duje...
Quisiera otra vida para volverVulesse n'ata vita pe turnà
Cerca de ti...Vicino a te...