Vivere Senza Di Te

Living Without You

Vivere Senza Di Te

I can't believe it's the last night we're togetherNun ce crere ca e' l'urdema sera ca c'iamma vere'
You're swearing, but what you say hurts you tooStai giuranno ma quello che dici fa male anche a te
I can't hold back these tears if you want to careNunn' a' firm cu st'uocchie na lacrema si vo' care'
I know every little part of you by heartIo conosco a memoria ogni piccola parte di te

Tell me if it's really over or can you forgive meDimme si over e' fernut o me puo perduna'
Love isn't a message that can just be erasedL'amore non e' un messaggio ca puo' cancella'
I don't really know if you won't make peace with meIo nun me sacc' vere' si nun fai pace cu me
I'm getting scared, but I want to knowMe sto metten paur ma o' voglio sape'
If it's not over yet, it all depends on youSe non e' ancora finita dipende solo da te

If it's really over, you have to say itSi overament e' fernut l'ia dicere tu
And this love story will never come backE questa storia d'amore nun torn mai cchiu'
I can't live like this anymoreNon posso vivere ancora
With my heart hanging on a storyCol cuore appeso a una storia
It'll be hard to live without youSarà difficile vivere senza di te
Loving someone else is impossibleAmare un'altra è impossibile

It's tough staying awayChe fatica restare lontano
Just a step from youAd un passo da te
Because this desire is always stronger, and I want to hold you closePecche' e' semp cchiu' fort sta voglia e t'astregnere a me
You're crying, and I understand what the truth isStai chiagnenne e io cuntent capisc qual'e' a verita'
You don't have the courage to tell me to let goNunn'o' tien o' curaggio e me dicere c'iamma lassa'

Tell me if it's really over or can you forgive meDimme si over e' fernut o me puo perduna'
Love isn't a message that can just be erasedL'amore non e' un messaggio ca puo' cancella'
I don't really know if you won't make peace with meIo nun me sacc' vere' si nun fai pace cu me
I'm getting scared, but I want to knowMe sto metten paur ma o' voglio sape'
If it's not over yet, it all depends on youSe non e' ancora finita dipende solo da te

If it's really over, you have to say itSi overament e' fernut l'ia dicere tu
And this love story will never come backE questa storia d'amore nun torn mai cchiu'
I can't live like this anymoreNon posso vivere ancora
With my heart hanging on a storyCol cuore appeso a una storia

It'll be hard to live without youSarà difficile vivere senza di te
Loving someone else is impossibleAmare un'altra è impossibile
I want to be with youI sul nzieme a te

It'll be hard to live without youSarà difficile vivere senza di te
Loving someone else is impossibleAmare un'altra è impossibile
I want to be with youI sul nzieme a te

You know how much it hurts the heartOssaje comme fa mal o cor
When you scream loud and can't feel itQuand allucc fort e nunn'o' sient
When love suddenly leaves you with nothingQuand n'ammor all'improvvis nun te lass nient
But I swear I'll wait for youPero' t'o giur ca t'aspetto
I won't lose hopeIo nunn a perd a speranz
And come back to be with you.E turna' nzieme a te