Snowstorm

Sneeuwstorm

Snowstorm

De muur van ijs smelt nu warm weg
こおりのかべがいまはあたたかくとけていく
Koori no kabe ga ima wa atatakaku toketeiku
Zeg alsjeblieft niet dat het overdreven is
かじょうなあいどとはいわないでほしい
Kajouna aidatoha iwanaide hoshii

Sinds de dag dat ik jou ontmoette, freeze
おまえとであったあの日からfreeze
Omae to deatta anohi kara freeze
Ik hou zo veel van je dat ik niet kan slapen
しぬほどにすきでねむれないよ
Shinu hodoni sukide nemure naiyo

Sneeuwstorm, sneeuwstorm
スノーストーム スノーストーム
Snowstorm snowstorm
Mijn hart is al aan het bevriezen
こころはもうふきあれて
Kokoro ha mou fuki arete
Sneeuwstorm, sneeuwstorm
スノーストーム スノーストーム
Snowstorm snowstorm
Zo intens dat het me doet rillen
こごえるほどにはげしい
Kogoeru hodoni hageshii
Laat me verslaafd raken, oh passie
とりこにさせてああpassion
Toriko ni sasete ah passion

In de liefde ben ik blind, dat is een white out
こいにもうもくでいそれがwhite out
Koi ni moumoku deii sorega white out
Zelfs als ik niets zie, kijk ik alleen naar jou
まえがみえなくてもおまえだけみてる
Mae ga mienakutemo omae dake miteru

Zoet en perfect, kleurrijke snoepjes
あまくてふかけつcolorful candy
Amakute fukaketsu colorful candy
Hoe meer ik smelt, hoe cooler de romance
とかしたぶんだけromance cool
Toka shitabun dake romance cool

Sneeuwstorm, sneeuwstorm
スノーストーム スノーストーム
Snowstorm snowstorm
Mijn gevoelens stapelen zich op
おもいをつのらせては
Omoi wo tsunora seteha
Sneeuwstorm, sneeuwstorm
スノーストーム スノーストーム
Snowstorm snowstorm
Verklein de afstand tussen ons
ふたりのきょりをちぢめて
Futari no kyori wo chidimete
Ik wil je aanraken, oh passie
さわりたいんだあpassion
Sawari tainda ah passion

Sneeuwstorm, sneeuwstorm
スノーストーム スノーストーム
Snowstorm snowstorm
Mijn hart is al aan het bevriezen
こころはもうふきあれて
Kokoro ha mou fuki arete
Sneeuwstorm, sneeuwstorm
スノーストーム スノーストーム
Snowstorm snowstorm
Zo intens dat het me doet rillen
このえるほどにはげしい
Konoeru hodoni hageshii
Laat me verslaafd raken, oh passie
とりこにさせてああpassion
Toriko nisasete ah passion