Filho Pródigo

Hijo Pródigo

Filho Pródigo

Decidí salir al mundoResolvi sair pelo mundo fora
Le exigí a mi padre mi herenciaCobrei do meu pai minha herança
Tomé el dinero y me fuiPeguei o dinheiro e parti
Allí solo encontré falsos amigosLá só encontrei falsos amigos
Cuando se acabó el dinero, se alejaronAcabou o dinheiro se afastaram
Ningún amigo para darme la manoNenhum amigo pra me dar a mão

Fui a trabajar a una granjaEu fui trabalhar numa fazenda
Donde incluso traté a los cerdosOnde até de porcos eu tratei
Y cuando el hambre apretaba, deseaba comer esas bellotasE quando a fome apertava aquelas bolotas eu pegava e comê-las desejei

Volviendo mis pensamientos a casa, donde hasta los jornaleros son tratados muy bienVoltei meus pensamentos pra minha casa onde até os jornaleiros são tratados muito bem
Entonces tomé una decisiónEntão tomei uma decisão
Volver y pedir perdón por mi transgresiónVoltar e pedir perdão pela minha transgressão

Regresé para ver a mis amigos, parece que perdí todo el juicio al salir por el mundo a buscarVoltei para rever os meus amigos parece que perdi todo o juízo saindo pelo mundo a procurar
Solo encontré decepción en el mundoSó encontrei no mundo decepção
Por eso vengo a pedirte perdónPor isso venho te pedir perdão
De corazónDe coração

Trátame como a uno de los jornaleros, no como a un hijo herederoTrata-me como um dos jornaleiros não como um filho herdeiro
No soy merecedorEu não sou merecedor
Mi alma está angustiada, necesita probar tu amorEstou com a minha alma angustiada ela está necessitada de provar do seu amor

Trátame como a uno de los jornaleros, no como a un hijo herederoTrata-me como um dos jornaleiros não como um filho herdeiro
No soy merecedorEu não sou merecedor
Mi alma está angustiada, necesita probar tu amorEstou com a minha alma angustiada ela está necessitada de provar do seu amor

¡Qué grande es tu amor, Dios mío!Como é grande o seu amor meu Deus
¡Qué grande es tu amor!Como é grande o seu amor