Senjou - Bara wa utsukushiku chiru

Senjou - La rosa cae hermosamente

Senjou - Bara wa utsukushiku chiru

En la oscuridad sin nombre
くさむらになもしれず
Kusamura ni na mo shirezu
Si fuera una flor que está floreciendo
さいているはなならば
Saite iru hana naraba
Simplemente dejando que el viento sople
ただかぜをうけながら
Tada kaze o uke nagara
Sería suficiente, pero
そよいでいればいいけれど
Soyoide ireba ii keredo

Nací con el destino de una rosa
わたしはバラのさだめにうまれた
Watashi wa BARA no sadame ni umareta
Nací para vivir intensamente y brillantemente
はなやかにはげしくいきろとうまれた
Hanayaka ni hageshiku ikiro to umareta
La rosa, la rosa
バラはバラは
BARA wa BARA wa
Floreciendo con orgullo
けだかくさいて
Kedakaku saite
La rosa, la rosa
バラはバラは
BARA wa BARA wa
Cayendo hermosamente
うつくしくちる
Utsukushiku chiru

Cuando las estrellas giran
どのほしがめぐるとき
Dono hoshi ga meguru toki
Se desvanecen
ちっていく
Chitte yuku
¿Quién soy yo?
わたしだろう
Watashi darou
Una vida
へいぼんな
Heibon na
Ordinaria
じんせいは
Jinsei wa
Que no puede cumplir deseos, pero
かなえられないみだけれど
Kanaerarenai mi dakeredo

Recibo la vida de una rosa
わたしはバラのいのちをさずかり
Watashi wa BARA no inochi o sazukari
Encendiendo la pasión y viviendo siempre
じょうねつをもやしていきてくいつでも
Jounetsu o moyashite iki teku itsudemo
La rosa, la rosa
バラはバラは
BARA wa BARA wa
Floreciendo con orgullo
けだかくさいて
Kedakaku saite
La rosa, la rosa
バラはバラは
BARA wa BARA wa
Cayendo hermosamente
うつくしくちる
Utsukushiku chiru

Recibo la vida de una rosa
わたしはバラのいのちをさずらり
Watashi wa BARA no inochi o sazurari
Encendiendo la pasión y viviendo siempre
じょうねつをもやしていきてくいつでも
Jounetsu o moyashite iki teku itsudemo
La rosa, la rosa
バラはバラは
BARA wa BARA wa
Floreciendo con orgullo
けだかくさいて
Kedakaku saite
La rosa, la rosa
バラはバラは
BARA wa BARA wa
Cayendo hermosamente
うつくしくちる
Utsukushiku chiru

(Te amo, OSCAR)
(J'taime, OSUKARU)
(J'taime, OSUKARU)