Buiten de wet

fuorilegge

Wat doe jeCosa fai
Terwijl iedereen slaapt?Mentre tutti dormono?
Zou je aan me denken of nietChissà se mi pensi o no
Terwijl de maan over ons zaktMentre la luna cala su di noi

Schijnt hoog, kijkSplende in alto, guarda
Nooit een keer oordeelMai una volta giudica
Nostalgie, hoerNostalgia puttana
Ik ben alleen zoals zijSono sola come lei

Wat doe jeChe cosa fai
Terwijl iedereen droomt?Mentre tutti sognano?
Maar misschien ben ik de grens van uren zonder jou gepasseerdMa forse ho oltrepassato il limite di ore senza te
Ik hoor je naam en het begint te regenen buiten en binnenin mijSento il tuo nome e inizia a piovere fuori e dentro me

Ik draai me om in bed, ik slaap niet meerMi rigiro nel letto, non dormo più
Ik zou je willen kunnen zeggen van nietVorrei saperti dire di no
Er is die film die je leuk vond op TVC’è quel film che ti piaceva alla TV
Het lijkt alsof het over ons gaatSembra che stia parlando di noi

Als aan jou denken een misdaad was, zou ik vannachtSe pensarti fosse un crimine stanotte io sarei
Buiten de wet zijnFuorilegge
Buiten de wetFuorilegge
We vertrekken morgenPartiamo domani

Bonnie en ClydeBonnie e Clyde
Met gestolen dromenCoi sogni rubati
Zonder mijSenza di me
Wat doe je?Cosa fai?

Terwijl iedereen van elkaar houdtMentre tutti si amano
Lach ik om ons ongunstige lotIo rido del nostro destino avverso
Ik luister naar Almeno Tu nell’UniversoAscolto Almeno Tu nell’Universo
Ik kniel en vraag de engelen om me te geven wat ik verloren benMi inginocchio e chiedo agli angeli di darmi ciò che ho perso

Maar misschien ben ik de grens van uren zonder jou gepasseerdMa forse ho oltrepassato il limite di ore senza te
Ik hoor je naam en het begint te regenen buiten en binnenin mijSento il tuo nome e inizia a piovere fuori e dentro me
Ik draai me om in bed, ik slaap niet meerMi rigiro nel letto, non dormo più
Ik zou je willen kunnen zeggen van nietVorrei saperti dire di no

Er is die film die je leuk vond op TVC’è quel film che ti piaceva alla TV
Het lijkt alsof het over ons gaatSembra che stia parlando di noi
Als aan jou denken een misdaad was, zou ik vannachtSe pensarti fosse un crimine stanotte io sarei
Buiten de wet zijnFuorilegge

Buiten de wetFuorilegge
We vertrekken morgenPartiamo domani
Bonnie en ClydeBonnie e Clyde
Met gestolen dromenCoi sogni rubati

Zonder mijSenza di me
Wat doe je?Cosa fai?
Misschien weet je niet dat ik om jou heb gehuildForse non sai che per te ho pianto
Sterren boven het plafond, maar ik neem genoegenStelle sopra al soffitto però io mi accontento

Treurige liedjes van de eerste verdiepingCanzoni tristi dal primo piano
Harten op 200 per uur, maar wil je een langzame dans?Cuori a 200 all’ora ma vuoi ballare un lento
Misschien ben ik de grens van uren zonder jou gepasseerdForse ho oltrepassato il limite di ore senza te
Ik hoor je naam en het begint te regenen buiten en binnenin mijSento il tuo nome e inizia a piovere fuori e dentro me

Ik draai me om in bed, ik slaap niet meerMi rigiro nel letto, non dormo più
Ik zou je willen kunnen zeggen van nietVorrei saperti dire di no
Er is die film die je leuk vond op TVC’è quel film che ti piaceva alla TV

Het lijkt alsof het over ons gaatSembra che stia parlando di noi
En als aan jou denken een misdaad was, zou ik vannachtE se pensarti fosse un crimine stanotte io sarei
Buiten de wet zijnFuorilegge