Romeo And Juliet

Roméo et Juliette

Romeo And Juliet

J'aurais dû prendre le temps de lire entre les lignesI should have taken the time to read between the lines
Parce que Roméo et Juliette avaient quelque chose à cacher'Cause Romeo and Juliet had something to hide
M'as-tu donné tes vœux lors d'un bal masquéDid you give me your vows in a masquerade
Ai-je gravé ton nom dans le livre des lamesDid I etch your name in ledger of blades
Roméo et Juliette, ils sont nés pour mourirRomeo and Juliet, they're born to die

Le mensonge est un jeuLying's a game
Fait pour deuxThat's made for two
Si tu veux faire semblantIf you wanna pretend
Je jouerai aussiI'll play it too
Tu peux mentir dans mon litYou can lie in my bed
Mettre tes mains dans mes cheveuxPut your hands in my head
Tu peux me déchirer et me recollerYou can tear me apart and piece me together
Parce que le mensonge est un jeu'Cause lying's a game
Fait pour deuxThat's made for two

Et si Roméo s'enfuyait avec JulietteWhat if Romeo ran away with Juliet
Mais Juliette avait une petite aventureBut Juliet was having an amourette
Faut-il blâmer Roméo d'être attiré par l'amie de JulietteShould Romeo be blamed for fancying Juliet's friend
Pour aimer la douleur autant qu'il aime le jeuFor loving the pain as much as he loves the game
Oh, bébéOh, baby
Je sais que tu n'es pas bonne pour moiI know you're no good for me
Moi, Roméo et Juliette, nous sommes nés pour mourirMe, Romeo and Juliet, we're born to die

Le mensonge est un jeuLying's a game
Fait pour deuxThat's made for two
Je ferai semblantI'll play pretend
Si tu veux que je le fasseIf you want me to
Je mentirai dans ton litI will lie in your bed
Mettre mes mains dans tes cheveuxGet my hands in your head
Je te déchirerai et te recolleraiI will tear you apart and piece you together
Parce que le mensonge est un jeu'Cause lying's a game
Fait pour deuxThat's made for two

Je mentirai dans ton litI will lie in your bed
Mettre mes mains dans tes cheveuxGet my hands in your head
Je te déchireraiI will tear you apart
Et te recolleraiAnd piece you together
Parce que le mensonge est un jeu'Cause lying's a game
Fait pour deuxThat's made for two