Das verkaufte Lachen

La risa vendida

Das verkaufte Lachen

¿Por qué no puedo abrazarteWarum darf ich dich nicht halten
Por qué no vienes a míWarum kommst du nicht zu mir
Por qué no me dejas darWarum lässt du mich nicht geben
cuando ya nada te perteneceWenn dir längst nichts mehr gehört

Tu rostro perdió las lágrimasDein Gesicht verlor die Tränen
Y tu silencio me contagiaUnd dein Schweigen steckt mich an
Me vendiste tu risaDu verkauftest mir dein Lachen
Y ahora debo pagar por ellaUnd jetzt muss ich dafür zahln

¿Cuándo, si no ahora nosotros?Wann, wenn jetzt nicht wir
Aunque tú no lo veasAuch wenn du's nicht siehst
Si no puedes sentirteWenn du dich nicht fühlen kannst
¿Cuándo, si no ahora aquí?Wann, wenn jetzt nicht hier
Cuando ya nada funcionaWenn gar nichts mehr geht
Y no quieres hablar másUnd du nicht mehr reden willst

Si tan solo te voltearas una vezWenn du dich nur einmal umdrehst
Podrías volver a vermeKönntest du mich wiedersehn
Si te desprendes de todoWenn du alles von dir loslässt
también puedes irte solokannst du auch alleine gehn