Tengo una caña buena

Eu Tenho Uma Cana Boa

Mi papá me dejó de herenciaMeu pai deixou-me de herança
La caña con la que pescabaA cana com que pescava
Era un loco por la pescaEra louco por pescaria
Y esa era la caña que adorabaE aquela era a cana que adorava

Quise seguir sus pasosEu quis seguir os seus passos
Y mi amor quiso ayudarmeE meu amor quis-me ajudar
Porque si la caña es buenaPois se a cana é boa
Cosas buenas voy a atraparCoisas boas vou apanhar

Pero ya le he contado a mi amorMas já desabafei com o meu amor
Para que me pueda consolarP'ra ele me poder consolar
Porque el tiempo va pasandoPois o tempo vai passando
Y el pez no viene a picarE o peixe não vem cá picar

Porque tengo una caña buenaPois tenho uma cana boa
Tengo una caña buenaEu tenho uma cana boa
Pero por más que me quejeMas por mais que eu me queixe
Ella atrapa poco pezEla apanha pouco peixe

Tengo una caña buenaEu tenho uma cana boa
Tengo una caña buenaEu tenho uma cana boa
Pero por más que me quejeMas por mais que eu me queixe
Ella atrapa poco pezEla apanha pouco peixe

Mi amor dice que está cansadoMeu amor diz que anda cansado
Pero tampoco sabe mucho másMas também não sabe muito mais
¿Quién soy yo para criticar al chico?Quem sou eu p'ra criticar o rapaz
No critico, eso jamásNão critico, isso jamais

Porque intenta todo por todoPois tenta tudo por tudo
Para que me sienta bienP'ra que eu me sinta bem
A veces mete la mano en mi cañaÀs vezes mete a mão na minha cana
Para ayudarme tambiénPara me ajudar também

Porque le he contado a mi amorPorque eu desabafei com o meu amor
Para que me pueda consolarP'ra ele me poder consolar
Porque el tiempo va pasandoPois o tempo vai passando
Y el pez no viene a picarE o peixe não vem cá picar

Porque tengo una caña buenaPois tenho uma cana boa
Tengo una caña buenaEu tenho uma cana boa
Pero por más que me quejeMas por mais que eu me queixe
Ella atrapa poco pezEla apanha pouco peixe

Tengo una caña buenaEu tenho uma cana boa
Tengo una caña buenaEu tenho uma cana boa
Pero por más que me quejeMas por mais que eu me queixe
Ella atrapa poco pezEla apanha pouco peixe

Tengo una caña buenaEu tenho uma cana boa
Tengo una caña buenaEu tenho uma cana boa
Pero por más que me quejeMas por mais que eu me queixe
Ella atrapa poco pezEla apanha pouco peixe

Tengo una caña buenaEu tenho uma cana boa
Tengo una caña buenaEu tenho uma cana boa
Pero por más que me quejeMas por mais que eu me queixe
Ella atrapa poco pezEla apanha pouco peixe