70cm Shihou no Madobe

70cm Square Window

70cm Shihou no Madobe

Seventy centimeters square windownanajussenchi shihou no madobe

Today's weather was fine, the rain had stoppedkyou no tenki wa hare ame wa satteita
There's no particular reason for opening the windowmado wo hiraku riyuu wa toku ni nai kedo
But in this usual room, a sigh lingersitsumo no kono heya to nigosu tameiki
I killedboku wa koroshita

I was always thinking of youitsudatte zutto kimi wo omotteita
My heart is squeezed by realitykokoro shimetsukeru reality
I always wanted to see youaitakute itsumo kimi wo omotteita
So I kept going around in circlessou yatte karamawari tsuzuketa

A casual smile floats up and disappearsnanigenai egao ga ukande wa kie
Emotions sealed away come melting in the nightfuta wo shita kanjou ga yoru ni toketeku
Pretending not to see even that warmthsono nukumori sae mienai furi shite
I shut my voicekoe wo tozashita

I was always thinking of youitsudatte zutto kimi wo omotteita
That's how I kept searching for yousou yatte zutto kimi wo sagashiteita
Unable to meet, I was always thinking of youaenakute itsumo kimi wo omotteita
There was graffiti deep in my heartkokoro no oku ni atta gurafiti

(ah-ah)(ah-ah)
Tell me whyTell me why
AnytimeAnytime
Once againOnce again
Believing youBelieving you
Tell me whyTell me why
AnytimeAnytime
Once againOnce again

Tell me whyTell me why
AnytimeAnytime
Once againOnce again
Believing youBelieving you
Tell me whyTell me why
AnytimeAnytime
Once againOnce again

I wanted to see you, sing a song, I kept screamingaitakute sing a song sakebi tsuzuketa
I was always searching for youitsudatte zutto kimi wo sagashiteita
Unable to meet, I was always thinking of youaenakute itsumo kimi wo omotteita
That's how I kept moving forwardsou yatte boku wa susumitsuzukeru

I don't care about myselfI don't care about myself
I don't care about myselfI don't care about myself

Wake up, sing a song, I was thinking of youwake up sing a song kimi wo omotteita
There was graffiti deep in my heartkokoro no oku ni atta gurafiti

(ah-ah)(ah-ah)
(ah-ah)(ah-ah)
(ah-ah, ah-ah) I wanted to see you(ah-ah, ah-ah) aitakute

(ah-ah) I wanted to see you(ah-ah) aitakute
(ah-ah) I wanted to see you(ah-ah) aitakute
(ah-ah, ah-ah)(ah-ah, ah-ah)