Keravnos Kivernitos

Trueno, Hijo de la Noche Gloriosa

Keravnos Kivernitos

Trueno, hijos de la tierra y el cielo.Strike, thunder, sons of earth and sky.
Brillo, relámpago, hijo de una noche gloriosa.Glow, lighting, child of a glorious night.
Fuertes y orgullosos, transformen todo el rango,Loud and proud, transform the entire range,
y den, y otorguen, ustedes mismos en la raza humana.And bear, and grant, yourselves in human race.
Donde su sol nunca brilla,Where their sun does never shine,
y sus tierras están desnudas y áridas.And their lands are nude and bare

Trueno, monstruos de un solo ojo.Strike, thunder, monsters one-eyed.
Den y otorguen, ustedes mismos en la humanidad.Bear and grant, yourselves into mankind.
Fuertes y orgullosos, transformen todo el rango,Loud and proud, transform the entire range,
y den, y otorguen, ustedes mismos en la raza humana.And bear, and grant, yourselves in human race.
Donde la alegría y la lujuria se disipan en el aire,Where joy and lust dispel in air,
y sientan la brisa como pálida y congelada,And feel the breeze as frozen pale,
y cuando el rocío de la noche se levanta,And when the dews of night arise,
mojen sus almas con mentiras sagradas.Wet their souls with holy lies

Coro:Chorus:
Levantamiento atronador, levantamiento atronador,Thunderous uprising, thunderous uprising,
Oh, dulce amor en desesperación...Oh, you sweet love in despair...
Relámpago ascendente, levantamiento relampagueante,Lighting rising, lighting uprising,
¡Descubre tu rostro de tristeza y preocupación!Unmask your face of sorrow and care!
¡Siente el miedo de la ansiedad!Sense the anxiety's fear!
Que nunca estará tranquilo hasta que sea puesto en su ataúd.That shall never be quite 'till laid on its bier.
(repetir)(repeat)

Juro en esta estaca. Palabras sin sentido.Orkizomae stin stachti afti. logos aema noema.
¡Palabras! sin sentido! ¡sin sentido! ¡Palabras! sin sentido! ¡sin sentido!Logos! aema! noema! logos! aema! noema!
¡Miedo! espíritu! llamado! ¡miedo! espíritu! llamado!Fobos! nevma! kalesma! fobos! nevma! kalesma!

(repetir coro)(repeat chorus)

¡Palabras! sin sentido! ¡sin sentido! ¡miedo! espíritu! llamado!Logos! aema! noema! fobos! nevma! kalesma!
¡Palabras! sin sentido! ¡sin sentido! ¡miedo! espíritu! llamado!Logos! aema! noema! fobos! nevma! kalesma