2HB

2HB

2HB

(Ferry)(Ferry)
Oh, ich war berührt von deinem BildschirmtraumOh I was moved by your screen dream
Filmische Bilder lebenCelluloid pictures living
Dein Tod konnte unsere Liebe zu dir nicht tötenYour death could not kill our love for you

Nimm zwei Menschen - romantischTake two people - romantic
Rauchige Nachtclub-SituationSmoky nightclub situation
Dein Zigarettenrauch zeichnet eine LeiterYour cigarette traces a ladder

Hier schau ich dich an, KleinesHere´s looking at you kid
Feier JahreCelebrate years
Hier schau ich dich an, KleinesHere´s looking at you kid
Wisch die Tränen wegWipe away tears
Lange ZeitLong time
Seit wir zusammen sindSince we´re together
Jetzt hoffe ich, es ist für immerNow I hope it´s forever

Ideale Liebe fliegt in die NachtIdeal love flies away night
Weißes Jackett, schwarze Krawatte, Flügel auchWhite jacket, black tie, wings too
Du hast sie dem Helden übergebenYou gave her away to the hero

Worte drücken meine Bedeutung nicht ausWords don´t express my meaning
Noten könnten die Melodie nicht buchstabierenNotes could not spell out the score
Aber finden, nicht behalten, ist die LektionBut finding not keeping´s the lesson

Hier schau ich dich an, KleinesHere´s looking at you kid
Schwer zu vergessenHard to forget
Hier schau ich dich an, KleinesHere´s looking at you kid
Zumindest noch nichtAt least not yet
Deine Erinnerung bleibtYour memory stays
Sie verweilt immerIt lingers ever
Wird niemals verblassenWill fade away never