Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 745

    If It Takes All Night

    Roxy Music

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    If It Takes All Night

    Oh here it comes again
    That old ennui
    I hope it won´t stay long
    Well it´s every-man to his own thing
    And every singer to his song
    If you´re feeling low
    And all upset
    Nothing's going right
    You just make a wish
    Like in a fairy tale
    And I´ll bewitch you
    If it takes all night
    There are many things
    That I could say
    To try and comfort you
    But I know the words you´d like to hear
    Are simply "I love you"
    Sometimes I´m up
    Sometimes I´m down
    A topsy-turvy life
    But only searching
    For the truth
    And I´ll find it
    If it takes all night long
    Well I myself
    May main concern
    Is what I can afford
    So if music be my mistress
    Then at least she´s Madame Claude...d´accord
    Ah - more champagne!
    To lose this pain
    Would be very nice
    So I´ll help myself to one more drink
    And I´ll find myself
    If it takes all night long

    Si Toma Toda la Noche

    Oh aquí viene de nuevo
    Esa vieja melancolía
    Espero que no se quede mucho tiempo
    Bueno, cada uno a lo suyo
    Y cada cantante a su canción
    Si te sientes mal
    Y todo te molesta
    Nada sale bien
    Solo pide un deseo
    Como en un cuento de hadas
    Y te embrujaré
    Si toma toda la noche
    Hay muchas cosas
    Que podría decir
    Para intentar consolarte
    Pero sé que las palabras que te gustaría escuchar
    Son simplemente 'te amo'
    A veces estoy arriba
    A veces estoy abajo
    Una vida llena de altibajos
    Pero solo buscando
    La verdad
    Y la encontraré
    Si toma toda la noche
    Bueno, mi principal preocupación
    Es lo que puedo permitirme
    Así que si la música es mi amante
    Entonces al menos ella es Madame Claude... d'accord
    Ah - ¡más champán!
    Para perder este dolor
    Sería muy agradable
    Así que me serviré otra copa
    Y me encontraré
    Si toma toda la noche

    Escrita por: Bryan Ferry. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por Lia. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roxy Music y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Roxy Music

    1. More Than This
    2. Avalon
    3. If There Is Something
    4. Same Old Scene
    5. A Song For Europe
    6. Eight Miles High
    7. Love Is The Drug
    8. Oh Yeah
    9. Casanova
    10. Dance Away
    11. In Every Dream Home a Heartache
    12. Just Like You
    13. Mother Of Pearl
    14. Strictly Confidential
    15. Take A Chance With Me
    16. To Turn You On
    17. Virginia Plain
    18. While My Heart Is Still Beating
    19. 2HB
    20. A Really Good Time

    Playlists relacionadas