Hijo Mío

Mon Fils

Hijo Mío

Cher filsQuerido hijo
Je sais que c'est difficile pour toiSé que esto es difícil para ti
Et tu vas sûrement me détester quand tu sauras, maisY seguramente me odiaras cuando te enteres, pero
Ça me fait plus mal à moi qu'à toiMe duele más a mi que a ti
Je ne sais pas comment te faire apprendreNo sé de que manera hacer que aprendas
J'en ai marre de te gronder, de te donner des leçons et tu n'apprends pasYa me cansé de regañarte, de darte lecciones y no aprendes
Ta mère et moi ne savons plus quoi faire de toiTu madre y yo ya no sabemos que más hacer contigo
J'espère que tu me pardonnerasEspero me perdones
Je t'aimeTe quiero
(Ouais, ouais, ouais)(Woo, woo, woo)

Salut, bon après-midi, je m'appelle Rodrigo GómezHola buenas tardes, mi nombre es Rodrigo Gómez
Je sais que je n'ai pas pris de rendez-vous, désolé pour l'interruptionSé que no saqué una cita, disculpe mi interrupción
Je suis un père de famille avec 4 millions d'enfantsSoy un padre de familia con 4 millones de hijos
Mais il y en a un que je ne supporte plus et je veux le donner en adoptionPero hay uno que no aguanto y quiero darlo en adopción
Sa mère s'appelle Katia, elle veut aussi le laisserSu madre se llama Katia, ella también quiere dejarlo
C'est un malpoli, un gamin gâté qui a besoin d'attentionEs un grosero, malcriado y necesitado de atención
Pour moi, c'est une torture de l'entendre pleurer tout le tempsPara mi es una tortura escucharlo llorando siempre
Il a treize minutes de tétée dans une chansonTiene trece minutitos mamando en una canción
Il se prend pour Hopsin, Bad Bunny et parfois ResidenteSe siente Hopsin, Bad Bunny y a veces Residente
Il a tout copié, son style est si décadentLes ha copiado todo, su estilo es tan decadente
(Mais dites-moi, monsieur, qu'est-ce qui vous préoccupe ?)(Pero digame señor, ¿que es lo que os preocupa?)
C'est déjà un vrai Machine Gun Kelly, ce fils de puteQue ya es todo un Machine Gun Kelly el hijo de puta
(Je vois, bon, quel est le nom du gamin ?)(Ya veo, bueno, ¿cuál es el nombre del chaval?)
Devinez, il se fait prendre contre le seuilAdivine, se lo cojen contra el zaguán
(Juan ?)(¿Juan?)

Juanito, celui qui a l'air un peu débileJuanito, el que parece mongolito
(Désolé, la vérité c'est que c'est le moins préféré)(Disculpe la verdad es que es el menos favorito)
Laissez-moi vous dire qu'en plus, il est très étrangeDéjeme le cuento que ademas es muy extraño
Il se masturbe avec des peluches là dans la salle de bainSe masturba con muñecos de peluche ahí en el baño
Il en a une en particulier qu'il a appelée JérémieTiene uno en especial que le puso Jeremías
Il la rend toute raide, c'est dégoûtant, tu ne croirais pasYa lo tiene todo tieso, es un asco, no creerías
Je le gronde et il n'écoute pas, il devient juste violentLo regaño y no escucha, solamente se violenta
Il ne se tait pas même si sa mère le frappe avec la pantoufleNo se calla aunque su madre lo golpeé con la chancleta
Il se compare à Spidey tout le temps, le pauvre idiotSe compara con Spidey todo el tiempo el muy inepto
Et ce qu'ils ont en communY lo que tienen en común
C'est que le mec est déjà mort !¡Es que el tío ya está muerto!
Punchline !¡Punchline!

Excusez-moiDiscúlpeme
J'ai un peu dépassé les bornes, pardonnez-moiMe pasé un poquito, perdóneme
(Pas de problème, apparemment votre fils est un casse-pieds(No hay problema, al parecer su hijo es un pesado
Mais pour mieux comprendre, parlez-moi de son passé)Pero pa' entender mejor, cuénteme de su pasado)
Je ne sais pas si ça a à voir avec le fait qu'il a été violé il y a deux ans (c'est vrai)No sé si tenga que ver que fue violado hace dos años (facts)
Son agresseur était Sacro, on a déjà vu les dégâts (c'est vrai)Su perpetrador fue Sacro, ya pudimos ver los daños (facts)
Il a été touché par plusieurs, et il dit qu'il ne ressent rienSe la han metido varios, y dice que no siente
Imaginez comment est son derrière, mon pauvre petitImagine como tiene su culo mi pobre nene
Je ne sais pas quoi faire avec lui, comment lui faire sourire ?No sé que hacer con el, ¿cómo le saco una sonrisa?

Je lui prends juste son flow, en me marrant comme un fouSolo le saco su flow, y cagándome de risa
Il m'a enregistré un documentaire en mentionnant d'autres rappeursMe grabó un documental mencionando a otros raperos
Comme il ne peut pas tout seul, il a besoin de compagnonsComo no puede solito necesita compañeros
Il est devenu très malpoli avec son oncle DavisSe ha vuelto muy grosero con su tío Davis
Il appelle un tas de bébés des suiveursLe dice seguidores a un montón de babies
Et en parlant de mes enfants, ils tombent très basY hablando de mis hijos, están cayendo muy bajo
Ils ont des blagues de primaire, une orthographe de merde (ah)Tienen chistes de primaria, ortografía del carajo (ah)
Je me sens gêné d'être ici avec vousMe siento avergonzado acudiendo con usted
Je sais que ce n'est pas votre problème, l'éduquer c'est mon devoirSé que no es problema suyo, educarlo es mi deber
Je veux juste le renvoyer à Málaga pour qu'il ne braille plusSolo quiero regresarlo a Málaga pa' que no ladre
Qu'il ne me dise plus oncle, qu'il comprenne que je suis son père !Que ya no me diga tío, ¡que entienda que soy su padre!

Il parle de mon pays comme si le putain y vivaitHabla de mi país como si el puto aquí viviera
Tu te la mets comme une cape, enfoiré, tu salis mon drapeauTe la pones como capa, joto, ensucias mi bandera
Tu ne sais pas ce qu'est un tremblement de terre, j'ai aidé, je n'ai jamais fait de théâtreNo sabes del temblor, ayudé, nunca hice teatro
Si tu vivais iciSi tú vivieras aquí
Il nous manquerait 44 !¡Nos faltarían 44!
Toi tu bois du Colacao, moi je te passe de la bièreTú tomas Colacao, yo te paso con cerveza
C'est mon Rap-Play, je joue avec ta têteEste es mi Rap-Play, jugando con tu cabeza
Mes diss tracks sont courtes, je n'allonge pas l'instrumentalMIs tiraderas cortas, no alargo la instrumental
Et ça dure autant que ta performance sexuelleY esta dura lo mismo que tu desempeño sexual
Arrête de mentir, arrête de l'éditerYa deja de mentir, deja de editarlo
Si tu as les couilles, viens le prouverSi tienes los cojones, ven a demostrarlo
Je t'attends ici en janvier, ne fais pas la princesseTe espero aquí en enero, no me salgas de princesa
Et celui qui ne connaît pas Roy, prie n'importe quel KronnoY el que no conozca Roy, a cualquier Kronno le reza
Hoo !¡Hoo!