Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 82

Shadow

Royz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shadow

テアカのひとつもついていないまばゆいばかりのあげはたちとTeaka no hitotsu mo tsuite inai mabayui bakari no ageha tachi to
しあわせそうにおどるいとしのあなたShiawase sou ni odoru itoshi no anata

こんやもわなをしかけKonya mo wana wo shikake
あげはのはねをむしりAgeha no hane wo mushiri
かれはわたしのものKare wa watashi no mono
だといきのねをとめたDa to iki no ne wo tometa

にどとないchanceにNidoto nai chance ni
おもわずえみがこぼれOmowazu emi ga kobore
うかれたわたしをUkareta watashi wo
つつむたばこのけむりTsutsumu tabako no kemuri

ネオ sick a spider [x4]Neo sick a spider [x4]
グラスピング a shadowGrasping a shadow

こえをあげてKoe wo agete
みだれるからMidareru kara
はなさないでHanasanai de
すくいさまのないわたしをSukuisama no nai watashi wo

なんどだってNando datte
いかせるからIkaseru kara
みすてないでMisutenai de
あなたしかもうみえないのAnata shika mou mienai no

テアカのひとつもついていないまばゆいばかりのあげはたちとTeaka no hitotsu mo tsuite inai mabayui bakari no ageha tachi to
しあわせそうにおどるいとしのあなたShiawase sou ni odoru itoshi no anata
そのすがたをゆびくわえてながめることしかできないわたしはSono sugata wo yubi kuwaete nagameru koto shika dekinai watashi wa
くものすがおをかくしきじょうをものにするKumo no sugao wo kakushi kijo wo mono ni suru

はねのないわたしはHane no nai watashi wa
くものようにみじめでKumo no you ni mijime de
あなたにあいされずAnata ni ai sarezu
こどくをみにまったKodoku wo mi ni matotta

ネオ sick a spiderNeo sick a spider
グラスピング a shadowGrasping a shadow

こえをあげてKoe wo agete
みだれるからMidareru kara
はなさないでHanasanai de
すくいさまのないわたしをSukuisama no nai watashi wo

なんどだってNando datte
いかせるからIkaseru kara
きがとぶほどKi ga tobu hodo
そのこしをうごかしてよSono koshi wo ugokashite yo

あなたにだけにいかされてAnata dake ni ikasarete
あなたにだけによごされてAnata dake ni yogosarete
あなたにだけにこわされてAnata dake ni kowasarete
みつのあじをおぼえていくMitsu no aji wo oboeteiku

ネオ sick a spiderNeo sick a spider
グラスピング a shadowGrasping a shadow
うけとめてよUketomete yo
あかくそまるあつきおもいをAkaku somaru atsuki omoi wo

Sombra

No hay ni una sola lágrima en mis mejillas, solo mariposas deslumbrantes
Bailando felices, mi amado

Esta noche, preparando una trampa
Cubriendo las alas de la mariposa
Él es mío
Y su aliento se detiene

En una oportunidad que no volverá
Sin darme cuenta, una sonrisa se escapa
Envuelta en humo de cigarrillo

Neo, enfermo como una araña [x4]
Aferrándose a una sombra

Levanta la voz
Porque estoy inquieta
No me dejes
A una yo sin salvación

Una y otra vez
Porque puedo hacerte vivir
No me ignores
Ya no puedo ver a nadie más que a ti

No hay ni una sola lágrima en mis mejillas, solo mariposas deslumbrantes
Bailando felices, mi amado
Solo puedo admirar esa figura, apretando mis dedos
Ocultando mi verdadero rostro detrás de una máscara de araña

Sin alas, soy como una nube miserable
No amada por ti
Envuelta en soledad

Neo, enfermo como una araña
Aferrándose a una sombra

Levanta la voz
Porque estoy inquieta
No me dejes
A una yo sin salvación

Una y otra vez
Porque puedo hacerte vivir
Hasta que mi corazón salte
Muévete por mi espalda

Solo vives para ti
Solo te manchas
Solo te destruyes
Recordando el sabor del néctar

Neo, enfermo como una araña
Aferrándose a una sombra
Acepta
Los cálidos sentimientos teñidos de rojo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Royz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección