SIEMPRE EN UN VIERNES POR LA NOCHE (feat. MC MELI)

SEMPRE EM UMA SEXTA NOITE (part. MC MELI)

Siempre en un viernesSempre numa sexta
Siempre en un viernesSempre numa sexta
Siempre en un viernesSempre numa sexta
Siempre en un viernesSempre numa sexta

Salí de goma en otra noche másEu saí de goma em mais uma noite
Dentro de un carro chido, color de las 11Dentro de um possante bacana, com cor das 11
La policía quiere pararme, pero aceleroPM quer me parar, mas eu acelero
Así que adiós, solo me verás de lejosEntão au revoir que cê só vai me ver de longe

Me preparé mi kit, que separé toda la semana para usarlo el viernesEu botei meu kit, que eu separei a semana inteira pra usar na sexta
Un air force loco, una cadena de oroUm air force louco, uma corrente de ouro
Unos jeans y una camiseta negra = estoy bien guapoUma calça jeans e peita preta = tô bonitão

Mira, la noche me está llamando, qué mal, tiene mi teléfonoOlha a noite me ligando, que merda, ela tem meu telefone
Y lo malo es que contesto y ya entro en hipnosisE foda que eu atendo e já entro em hipnose
Vino con la propuesta de sacarme de mi casaVeio com a proposta de me tirar da minha house

¿Valdrá la pena?Será que vale a pena?
Cuando ya me vi, ya estaba en la duchaQuando eu já me vi, eu já tava no chuveiro
Pongo una playlist solo de funk mandelaBoto uma playlist só de funk mandela
Para entrar en el clima, meto marcha y bajo hielo (con Red Bull)'Pa entrar no clima, eu meto marcha e desço gelo (com Red Bull)

Sigo observando cómo gira este mundoEu sigo observando como que esse mundo gira
La vida se pone del revés cuando salgo de piñónVida fica do avesso quando eu saio de pião
Acelerando mucho en esta nave de una millaAcelerando muito nessa nave de uma milha
Con ese sentimiento de tener el mundo en mis manosCom aquele sentimento de ter o mundo na minha mão

Siempre estoy de lado, era solo otro viernesEu sempre tô de canto, era só mais uma sexta
Suena boggie, confieso que me quedé pasmadoToca boggie naipe, confesso que eu fiquei besta
Vi a esa chica que pasa y guiñaVi aquela mina que logo passa e pisca
Y para ese tipo, ese movimiento bastaE pra aquele mano esse movimento basta

En 2 minutos llega con la propuestaLogo em 2 minutos ele chega com a proposta
Que, como él dijo, era hasta irrecusableQue, como ele disse, era até irrecusável
Ni se imagina que va a ganar una botaEle nem cogita que ele vai ganha uma bota
Y por eso llegó con zapatosE até por isso que ele chegou no sapato

Y hasta me parece gracioso porque si es jueves es: Hoy no, faroE até acho engraçado porque se é quinta é: Hoje não, faro
Pero como es viernes, ella va a sonreírMas como é sexta, ela vai abrir um sorriso
Mirarte a los ojos y decir: Entonces vamos afueraOlhar no seu olho e falar: Então vamo ali fora

Qué mal, mira qué cosaQue merda, ó que fita
Es siempre en un viernes por la nocheÉ sempre numa sexta-noite
Mira qué cosa, es siempre en un viernesÓ que fita, é sempre numa sexta

Qué mal, mira qué cosaQue merda, ó que fita
Es siempre en un viernes por la nocheÉ sempre numa sexta-noite
Mira qué cosa, es siempre en un viernesÓ que fita, é sempre numa sexta

Qué mal, mira qué cosaQue merda, ó que fita
Es siempre en un viernes por la nocheÉ sempre numa sexta-noite
Mira qué cosa, es siempre en un viernesÓ que fita, é sempre numa sexta

Qué mal, mira qué cosaQue merda, ó que fita
Es siempre en un viernes por la nocheÉ sempre numa sexta-noite
Siempre en un viernes por la nocheSempre numa sexta à noite
(Siempre en un viernes)(Sempre numa sexta)

Todos los chicos de verdad, un gran relajoTodos manos de fato, mó brek
Pido poco, soy un chico agradecidoPouco eu peço, eu sou um mano grato
Dios del desmadre, suena en el jetDeus do furdunço, toca no jet
Un sonido que pega y un trago baratoUm som que porque e um drink barato

Con mi chica tranquila al ladoCom minha gatona calma do lado
Nombre en la lista, sin dinero para la entradaNome na lista, sem din 'pa entrada
Ilimitada está mi cuentaIlimitada tá minha comanda
Y despierto mañana sin resacaE acorda amanhã com zero ressaca

Porque sabes cómo funciona estoPorque cê sabe como que isso funciona
Mente a mil, un gran lío de semanaMente a milhão, mó merda de semana
Bajo otro combo para reír un ratoDesço outro combo pra dar umas risadas
Pero tranquilo que hoy regreso de aventónMas fica tranquilo que hoje eu volto de carona

Que en cada viernes, todo se pone chidoQue em toda sexta, tudo fica chave
Todo se calienta, todo se ve lindoTudo fica quente, tudo fica lindo
Pero llega mañana, ya se acabó mi dineroMas chega amanhã, já acabou meu dinheiro
La salida fue un desastre y peleé con mis amigosA rolê foi uma merda e eu briguei com meus amigos

Y siempre regresoE eu sempre volto

Qué mal, mira qué cosaQue merda, ó que fita
Es siempre en un viernesÉ sempre numa sexta
Qué mal, es siempre en un viernesQue merda, é sempre numa sexta

Qué mal, es siempre en un viernes por la nocheQue merda, é sempre numa sexta-noite
Qué mal, es siempre en un viernesÓ que merda, é sempre numa sexta

Qué mal, mira qué cosaQue merda, ó que fita
Es siempre en un viernes por la nocheÉ sempre numa sexta-noite
Mira qué cosa, es siempre en un viernesÓ que fita, é sempre numa sexta

Qué mal, mira qué cosaQue merda, ó que fita
Es siempre en un viernes por la nocheÉ sempre numa sexta-noite
Siempre en un viernesSempre numa sexta
Siempre en un viernes por la nocheSempre numa sexta à noite

Qué mal, mira qué cosaQue merda, ó que fita
Es siempre en un viernesÉ sempre numa sexta
Qué mal, es siempre en un viernesQue merda, é sempre numa sexta

Qué mal, es siempre en un viernes por la nocheQue merda, é sempre numa sexta-noite
Qué mal, es siempre en un viernesÓ que merda, é sempre numa sexta

Qué mal, mira qué cosaQue merda, ó que fita
Es siempre en un viernes por la nocheÉ sempre numa sexta-noite
Mira qué cosa, es siempre en un viernesÓ que fita, é sempre numa sexta

Qué mal, mira qué cosaQue merda, ó que fita
Es siempre en un viernes por la nocheÉ sempre numa sexta-noite
Siempre en un viernes por la nocheSempre numa sexta à noite

Qué mal, mira qué cosaQue merda, ó que fita
Es siempre en un viernesÉ sempre numa sexta

Qué mal, mira qué cosaQue merda, ó que fita
Es siempre en un viernesÉ sempre numa sexta

Qué mal, es siempre en un viernes por la nocheQue merda, é sempre numa sexta-noite