Het Vuur Van Jouw Liefde

Me Quema

Het vuur van jouw liefde brandt meEl fuego de tu amor me quema
Dat-dat, dat brandtQue-que, que-quema
Het vuur van jouw liefde brandt meEl fuego de tu amor me quema
Dat-dat, dat brandtQue-que, que-quema
Het vuur van jouw liefde brandt meEl fuego de tu amor me quema

Ik hoor je stemOigo tu voz
Die me zingt in mijn oor terwijl we dansenQue me canta al oído al bailar
Het voelt zo vertrouwdMe parece algo tan familiar
Ik ken je uit een ander levenTe conozco de alguna otra vida

Het is geen foutNo es un error
Om te nemen wat niemand ons gafTomar eso que nadie nos dio
Want zondigen in naam van de liefdeQue pecar en nombre del amor
Is geen zonde als niemand ons zietNo es pecar cuando nadie nos mira

Ik weet dat iemand andersSé que alguien más
Je hart heeft gebrokenTe rompió el corazón
Hij heeft ook mijn hart gebrokenMe rompió el corazón a mí
Ik weet heel goedYo sé muy bien
Dat liefde je niet interesseertNo te importa el amor
En zonder jou interesseert liefde me nietNo me importa el amor sin ti

Dus laten we naar de hel gaanEntonces vámonos al infierno
Je weet dat we het verdienenTú sabes bien que lo merecemos
Ik zweer je dat als we zondigen, het geen fout isTe juro que si pecamos, no es un error
(Het vuur van jouw liefde brandt me)(El fuego de tu amor me quema)
Laten we naar de hel gaanVámonos al infierno
Want dit moment wordt eeuwigQue este momento se vuelve eterno
Ik zweer je dat we geen excuses hoeven te vragenTe juro que no hará falta pedir perdón

Het vuur van jouw liefde brandt meEl fuego de tu amor me quema
Dat-dat, dat brandtQue-que, que-quema
Het vuur van jouw liefde brandt meEl fuego de tu amor me quema
Dat-dat, dat brandtQue-que, que-quema
Het vuur van jouw liefde brandt meEl fuego de tu amor me quema

Het is geen toevalNo es casualidad
Dat mijn lippen niet willen pratenQue mis labios no quieran hablar
Dat ik me gedwongen voel om te twijfelenQue me sienta obligada a dudar
Of deze nacht echt of een leugen isSi esta noche es verdad o mentira

Het is geen foutNo es un error
Om kussen te stelen die niemand ons gafRobar besos que nadie nos dio
Want zondigen in naam van de liefdeSi pecar en nombre del amor
Is geen zonde als niemand ons zietNo es pecar cuando nadie nos mira

Ik weet dat iemand andersSé que alguien más
Je hart heeft gebrokenTe rompió el corazón
Hij heeft ook mijn hart gebrokenMe rompió el corazón a mí
Ik weet heel goedYo sé muy bien
Dat liefde je niet interesseertNo te importa el amor
En zonder jou interesseert liefde me nietNo me importa el amor sin ti

Dus laten we naar de hel gaanEntonces vámonos al infierno
Je weet dat we het verdienenTú sabes bien que lo merecemos
Ik zweer je dat als we zondigen, het geen fout isTe juro que si pecamos, no es un error
(Het vuur van jouw liefde brandt me)(El fuego de tu amor me quema)
Laten we naar de hel gaanVámonos al infierno
Want dit moment wordt eeuwigQue este momento se vuelve eterno
Ik zweer je dat we geen excuses hoeven te vragenTe juro que no hará falta pedir perdón

Het vuur van jouw liefde brandt meEl fuego de tu amor me quema
Dat-dat, dat brandtQue-que, que-quema
Het vuur van jouw liefde brandt meEl fuego de tu amor me quema
Dat-dat, dat brandtQue-que, que-quema
Het vuur van jouw liefde brandt meEl fuego de tu amor me quema

Ik weet dat iemand andersSé que alguien más
Je hart heeft gebrokenTe rompió el corazón
Hij heeft ook mijn hart gebrokenMe rompió el corazón a mí
Ik weet heel goedYo sé muy bien
Dat liefde je niet interesseertNo te importa el amor
En zonder jou interesseert liefde me nietNo me importa el amor sin ti

(Dat-dat, dat brandt)(Que-que, que-quema)

Dus laten we naar de hel gaanEntonces vámonos al infierno
Je weet dat we het verdienenTú sabes bien que lo merecemos
Ik zweer je dat als we zondigen, het geen fout isTe juro que si pecamos, no es un error
(Het vuur van jouw liefde brandt me)(El fuego de tu amor me quema)
Laten we naar de hel gaanVámonos al infierno
Want dit moment wordt eeuwigQue este momento se vuelve eterno
Ik zweer je dat we geen excuses hoeven te vragenTe juro que no hará falta pedir perdón

Het vuur van jouw liefde brandt meEl fuego de tu amor me quema
Dat-dat, dat brandtQue-que, que-quema
Het vuur van jouw liefde brandt meEl fuego de tu amor me quema
Dat-dat, dat brandtQue-que, que-quema

Het vuur van jouw liefde brandt meEl fuego de tu amor me quema
Dat-dat, dat brandtQue-que, que-quema
Het vuur van jouw liefde brandt meEl fuego de tu amor me quema
Dat-dat, dat brandtQue-que, que-quema
Het vuur van jouw liefde brandt meEl fuego de tu amor me quema